Lyrics and translation Mehmet Erenler - Bir Of Çeksem Karşıki Dağlar Yıkılır
Bir
of
çeksem
karşıki
dağlar
yıkılır
If
I
sigh,
the
mountains
across
the
way
would
crumble
Bugün
posta
günü
canım
sıkılır
Today
is
the
day
the
post
comes,
and
my
soul
aches
Ellerin
mektubu
gelmiş
okunur
Your
letters
arrive
to
be
read
Benim
yüreğime
hançer
sokulur
And
a
dagger
is
driven
into
my
heart.
Şu
karşıki
dağda
bir
top
kar
idim
On
the
mountain
across,
I
was
once
a
ball
of
snow
Yağmur
yağdı,
ılgıt
ılgıt
eridim
The
rain
came,
and
I
melted
away
Evvel
yarin
sevdiği
de
ben
idim
Once,
I
was
the
love
of
your
life
Şimdi
uzaklardan
bakan
ben
oldum
Now,
I
am
the
one
who
watches
from
afar.
Rate the translation
1
Değmen Benim Gamlı Yaslı Gönlüme
2 Hem Okudum Hem Yazdım
3 Sarı Gelin
4 Denizin Dibinde Hatçem
5 Hasta Düştüm - Uzun Hava
6 Bir Çift Turna Gördüm
7 Gün Akşam Oldu
8 Çökertme
9 Bir Of Çeksem Karşıki Dağlar Yıkılır
10 Gönllüm Ataşlara Yandı
11 Hastane Önünde İncir Ağacı
12 Cevizin Yaprağı
13 İki Keklik
14 Leylam (Yazımı Kışa Çevirdi)
15 Karahisar Kalesi
16 Gökteki Yıldızı Fener Mi Sandın
17 Küçükten Görmedim Ana Kucağı
18 Güzel Ne Güzel Olmuşsun
19 Rakı Koydum Fincana
20 Yörük Ali (Efelerin Efesi)
21 Memberi (Hisardan İnmem Diyor)
22 Derbent Deresi
23 Felek Beni Taşa Çaldı (Hacel Obası)
24 Meşeler Güvermiş
2 Hem Okudum Hem Yazdım
3 Sarı Gelin
4 Denizin Dibinde Hatçem
5 Hasta Düştüm - Uzun Hava
6 Bir Çift Turna Gördüm
7 Gün Akşam Oldu
8 Çökertme
9 Bir Of Çeksem Karşıki Dağlar Yıkılır
10 Gönllüm Ataşlara Yandı
11 Hastane Önünde İncir Ağacı
12 Cevizin Yaprağı
13 İki Keklik
14 Leylam (Yazımı Kışa Çevirdi)
15 Karahisar Kalesi
16 Gökteki Yıldızı Fener Mi Sandın
17 Küçükten Görmedim Ana Kucağı
18 Güzel Ne Güzel Olmuşsun
19 Rakı Koydum Fincana
20 Yörük Ali (Efelerin Efesi)
21 Memberi (Hisardan İnmem Diyor)
22 Derbent Deresi
23 Felek Beni Taşa Çaldı (Hacel Obası)
24 Meşeler Güvermiş
Attention! Feel free to leave feedback.