Mehmet Erenler - Dam Üstüne Çul Serer - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mehmet Erenler - Dam Üstüne Çul Serer




Dam Üstüne Çul Serer
J'étends une couverture sur le toit
Dam Üstüne Çul Serer
J'étends une couverture sur le toit
Loyluda Yar, Leylide Yar, Loy Loy Loy
Ma chérie est loin, ma chérie est dans la nuit, Loy Loy Loy
Bilmem Bu Kimi Sever Halelim
Je ne sais pas qui elle aime, mon amour
Nennide Kınalım Nennide, Belalım Nennide Nenni
Elle est belle avec du henné, elle est belle, elle est ma ruine, ma belle
Bunun Bir Sevdiği Var
Elle a un amant
Loyluda Yar, Leylide Yar, Loy Loy Loy
Ma chérie est loin, ma chérie est dans la nuit, Loy Loy Loy
Günde On Çeşit Geyer Halelim
Elle porte dix tenues différentes par jour, mon amour
Nennide Kınalım Nennide, Belalım Nennide Nenni
Elle est belle avec du henné, elle est belle, elle est ma ruine, ma belle
Şunu Bana Verseler
Si on me le disait
Loyluda Yar, Leylide Yar, Loy Loy Loy
Ma chérie est loin, ma chérie est dans la nuit, Loy Loy Loy
Cihana Bildirseler
Si on le disait au monde entier
Halelim Nennide Kınalım Nennide, Belalım Nennide Nenni
Mon amour, elle est belle avec du henné, elle est belle, elle est ma ruine, ma belle
Gitsem Yarin Yanına
Si j'allais la voir
Loyluda Yar, Leylide Yar, Loy Loy Loy
Ma chérie est loin, ma chérie est dans la nuit, Loy Loy Loy
Sabahtan Öldürseler
Si on me tuait au matin
Halelim Nennide Kınalım Nennide, Belalım Nennide Nenni
Mon amour, elle est belle avec du henné, elle est belle, elle est ma ruine, ma belle
Daşı Kaldırsalar
S'ils enlevaient la pierre du puits
Loyluda Yar, Leylide Yar, Loy Loy Loy
Ma chérie est loin, ma chérie est dans la nuit, Loy Loy Loy
Yılanı Öldürseler
S'ils tuaient le serpent
Halelim Nennide Kınalım Nennide, Belalım Nennide Nenni
Mon amour, elle est belle avec du henné, elle est belle, elle est ma ruine, ma belle
Küçükten Yar Seveni
Celui qui l'aime depuis qu'elle est petite
Loyluda Yar, Leylide Yar, Loy Loy Loy
Ma chérie est loin, ma chérie est dans la nuit, Loy Loy Loy
Cennete Gönderseler
S'ils l'envoyaient au paradis
Halelim Nennide Kınalım Nennide, Belalım Nennide Nenni
Mon amour, elle est belle avec du henné, elle est belle, elle est ma ruine, ma belle





Writer(s): yücel paşmakçı


Attention! Feel free to leave feedback.