Lyrics and translation Mehmet Güreli - Deli Gözler

Deli Gözler

Gecenin içinden fırlayan o deli gözler
Hecelerin geçmişe seyahatleri gibi
Sen değilsin, ben değilim
Kim o halde bilmiyorum
Gecenin içinde söylenen o deli sözler
Sessizliğin geçmişe seyahatleri gibi
Sen değilsin, ben değilim
Kim o halde bilmiyorum
Gel gelme yada her neyse
Gel gelme yada her neyse
Gecenin içinden fırlayan o deli gözler
Hecelerin geçmişe seyahatleri gibi
Sen değilsin, ben değilim
Kim o halde bilmiyorum
Gecenin içinde söylenen o deli sözler
Sessizliğin geçmişe seyahatleri gibi
Sen değilsin, ben değilim
Kim o halde bilmiyorum
Gel gelme yada her neyse
Gel gelme yada her neyse

Des yeux fous

Ces yeux fous qui jaillissent des ténèbres
Comme les voyages de syllabes dans le passé
Ce n'est pas toi, ce n'est pas moi
Je ne sais pas qui est dans cet état
Ces mots fous qui sont murmurés dans la nuit
Comme les voyages du silence dans le passé
Ce n'est pas toi, ce n'est pas moi
Je ne sais pas qui est dans cet état
Viens, ne viens pas, ou quoi que ce soit
Viens, ne viens pas, ou quoi que ce soit
Ces yeux fous qui jaillissent des ténèbres
Comme les voyages de syllabes dans le passé
Ce n'est pas toi, ce n'est pas moi
Je ne sais pas qui est dans cet état
Ces mots fous qui sont murmurés dans la nuit
Comme les voyages du silence dans le passé
Ce n'est pas toi, ce n'est pas moi
Je ne sais pas qui est dans cet état
Viens, ne viens pas, ou quoi que ce soit
Viens, ne viens pas, ou quoi que ce soit