Dieter Bohlen - Mehnersmoos translation in Russian

Dieter Bohlen

Seine Lieder bescheren Dieter Bohlen
Ein Jahreseinkommen von 15 Millionen Mark
Wie eine Münchner Zeitung zu errechnen wusste
Damit lässt er alle Kollegen der deutschen Showbranche
Von Otto über Peter Maffay, bis zu Thomas Gottschalk deutlich hinter sich

Ich will die Millionen, ich will die Millionen
So wie Dieter Bohlen, so wie Dieter Bohlen
Ich will die Millionen, ich will die Millionen
So wie Dieter Bohlen, so wie Dieter Bohlen
Dieser Dieter Bohlen, er ist mein Idol
Denn er verdient Millionen, kein′ Mindestlohn, ja
Ich will die Millionen, ich will die Millionen
Sonst spring' ich vom Balkon oder schieß′ mich tot, oh no (yeah)

Deine Mama hat gestern für mich angeschafft (für mich)
Heute kauf' ich mir ein' neuen Anorak (für mich)
Und die Jacke passt (passt), Messi Lionel (Lionel)
Alles ist so easy (easy), nenn′ mich Isabell (Isabell)
Ich glaube, ich kaufe mir eine Pistole (für mich)
Kann sein, dass ich Revolverheld damit bedrohe (oh shit)
Oder auf Henning May baller′, bis diese Hure tanzt (bam bam bam)
Ich ficke Rapper in den Arsch, wie ein schwuler Mann
Ja Dicker (ja Dicker)
Ja dieser Madde ist ein Arschficker (Arschficker)
Immer am Tresen so wie Barkeeper (Barkeeper)
Sehe bezaubernd aus wie Magier
Immer Bombenstimmung so wie Taliban (Taliban)

Ich will Millionär sein
Jeder will ein Stück vom Kuchen, wir wollen die ganze Metzgerei
Ich will Millionär sein
Dann geh' ich nie mehr in die Arbeit rein

Ich will die Millionen, ich will die Millionen
So wie Dieter Bohlen, so wie Dieter Bohlen
Ich will die Millionen, ich will die Millionen
So wie Dieter Bohlen, so wie Dieter Bohlen
Dieser Dieter Bohlen, er ist mein Idol
Denn er verdient Millionen, kein′ Mindestlohn, ja
Ich will die Millionen, ich will die Millionen
Sonst spring' ich vom Balkon oder schieß′ mich tot, oh no

Deine Mama und ich haben ein Abkommen (was denn?)
Ich darf einmal täglich auf ihr abkommen (ahso)
Medde, ich bin deutscher als ein Sack Kartoffeln
Ihr seid wie Philipp Lahm (yeah), wir wie Walter Frosch (yeah)
Helle Hautfarben (hey), Gebrauchtwagen (ho)
Leute tun uns von der Hausparty ausladen (weg hier)
Weil ich auf alles in deinem Haus draufschlage
Ich liebe Komasaufen so wie Frauen Staubsauger, ja
Wir definieren deutsche Leitkultur (oh yeah)
Wir sind heteros, ihr seid leider schwul (schwul)
Mehnersmoos (schwul), wir sind beide gut (gut)
Titten, Arsch oder Muschi, ich find beide gut (beide gut)

Ich will Millionär sein
Jeder will ein Stück vom Kuchen, wir wollen die ganze Metzgerei
Ich will Millionär sein
Dann geh' ich nie mehr in die Arbeit rein

Ich will die Millionen, ich will die Millionen
So wie Dieter Bohlen, so wie Dieter Bohlen
Ich will die Millionen, ich will die Millionen
So wie Dieter Bohlen, so wie Dieter Bohlen
Dieser Dieter Bohlen, er ist mein Idol
Denn er verdient Millionen, kein′ Mindestlohn
Ich will die Millionen, ich will die Millionen
Oder ich spring' vom Balkon oder schieß' mich tot, oh no

Дитер Болен

Его песни приносят Дитеру Болену
Годовой доход в 15 миллионов марок
Как подсчитала мюнхенская газета
Тем самым он оставляет далеко позади всех коллег по немецкому шоу-бизнесу
От Отто, Петера Маффея до Томаса Готтшалка

Я хочу миллионы, я хочу миллионы
Как Дитер Болен, как Дитер Болен
Я хочу миллионы, я хочу миллионы
Как Дитер Болен, как Дитер Болен
Этот Дитер Болен, он мой кумир
Потому что он зарабатывает миллионы, а не минимальную зарплату, да
Я хочу миллионы, я хочу миллионы
Иначе прыгну с балкона или застрелюсь, о нет (да)

Твоя мама вчера для меня постаралась (для меня)
Сегодня куплю себе новую анорак (для себя)
И куртка подходит (подходит), Месси Лионель (Лионель)
Все так легко (легко), зови меня Изабель (Изабель)
Думаю, куплю себе пистолет (для себя)
Может, припугну им Revolverheld (чёрт возьми)
Или буду палить в Хеннинга Мэя, пока эта шлюха не станцует (бам-бам-бам)
Я трахаю рэперов в задницу, как гомосек
Да, толстяк (да, толстяк)
Да, этот Мэдди - заднеприводный (заднеприводный)
Всегда у стойки, как бармен (бармен)
Выгляжу обворожительно, как маг
Всегда бомбическое настроение, как у Талибана (Талибан)

Я хочу быть миллионером
Все хотят кусок пирога, а мы хотим всю кондитерскую
Я хочу быть миллионером
Тогда я больше никогда не пойду на работу

Я хочу миллионы, я хочу миллионы
Как Дитер Болен, как Дитер Болен
Я хочу миллионы, я хочу миллионы
Как Дитер Болен, как Дитер Болен
Этот Дитер Болен, он мой кумир
Потому что он зарабатывает миллионы, а не минимальную зарплату, да
Я хочу миллионы, я хочу миллионы
Иначе прыгну с балкона или застрелюсь, о нет

У нас с твоей мамой уговор (какой?)
Я могу кончать на нее раз в день (а, вот как)
Мэдде, я немец, как мешок картошки
Вы как Филипп Лам (да), а мы как Вальтер Фрош (да)
Светлый цвет кожи (эй), подержанные машины (хо)
Нас выгоняют с домашних вечеринок (прочь отсюда)
Потому что я крушу все в твоем доме
Я люблю напиваться до беспамятства, как женщины любят пылесосы, да
Мы определяем немецкую ведущую культуру (о да)
Мы гетеро, а вы, к сожалению, геи (геи)
Mehnersmoos (геи), мы оба хороши (хороши)
Сиськи, жопа или киска, мне нравятся и то, и другое (и то, и другое)

Я хочу быть миллионером
Все хотят кусок пирога, а мы хотим всю кондитерскую
Я хочу быть миллионером
Тогда я больше никогда не пойду на работу

Я хочу миллионы, я хочу миллионы
Как Дитер Болен, как Дитер Болен
Я хочу миллионы, я хочу миллионы
Как Дитер Болен, как Дитер Болен
Этот Дитер Болен, он мой кумир
Потому что он зарабатывает миллионы, а не минимальную зарплату
Я хочу миллионы, я хочу миллионы
Или прыгну с балкона или застрелюсь, о нет