Mehrad - Darya Toee - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mehrad - Darya Toee




Darya Toee
Морская ты
عاشقترین عاشق منم
Я самый влюбленный из влюбленных,
وقت آن شده آنگونه که باید با تو به غم و غصه بخندم
Пришло время смеяться с тобой над печалью и горем, как и должно быть.
تو مال منی حاضرم اینبار با کل جهان شرط ببندم
Ты моя, я готов поспорить со всем миром.
میرقصم و شادم به هوایت
Я танцую и радуюсь ради тебя,
جانم به فدایت
Моя жизнь - жертва тебе.
رحمی کن و بنگر که دل و دیده چگونه افتاده به پایت؟
Смилуйся и посмотри, как сердце и глаза пали к твоим ногам.
از عالم و آدم سری تو اینکه تو دل میبری
Ты лучше всех на свете, потому что ты покоряешь сердца.
عاشقترین عاشق منم
Я самый влюбленный из влюбленных.
زیبایی دنیا تویی وقتی خوده دریا تویی دل را به دریا زدم
Ты - красота мира, когда ты сама море, я бросаюсь в море.
از عالم و آدم سری تو اینکه تو دل میبری
Ты лучше всех на свете, потому что ты покоряешь сердца.
عاشقترین عاشق منم
Я самый влюбленный из влюбленных.
زیبایی دنیا تویی
Ты - красота мира,
وقتی که دریا تویی دل را به دریا زدم
Когда ты - море, я бросаюсь в море.
با من تو بمان که هر دقیقه از ترس نبودنت نلرزم
Останься со мной, чтобы я не дрожал каждую минуту от страха потерять тебя.
تا مرز جنون فاصله ای نیست
До грани безумия всего один шаг,
من بی تو همیشه لب مرزم
Без тебя я всегда на грани.
دیوانه شدم من به نگاهی از بس که تو ماهی
Я сошел с ума от одного взгляда, ведь ты такая прекрасная.
باید چه کنم تا تو که عاشقم بمانی
Что мне сделать, чтобы ты, влюбленная в меня, осталась?
وای از تو الهی
О, Боже мой, из-за тебя.
از عالم و آدم سری تو اینکه تو دل میبری
Ты лучше всех на свете, потому что ты покоряешь сердца.
عاشقترین عاشق منم
Я самый влюбленный из влюбленных.
زیبایی دنیا تویی
Ты - красота мира,
وقتی که دریا تویی دل را به دریا زدم
Когда ты - море, я бросаюсь в море.
از عالم و آدم سری تو اینکه تو دل میبری
Ты лучше всех на свете, потому что ты покоряешь сердца.
عاشقترین عاشق منم
Я самый влюбленный из влюбленных.
زیبایی دنیا تویی
Ты - красота мира,
وقتی که دریا تویی دل را به دریا زدم
Когда ты - море, я бросаюсь в море.
از عالم و آدم سری تو اینکه تو دل میبری
Ты лучше всех на свете, потому что ты покоряешь сердца.
عاشقترین عاشق منم
Я самый влюбленный из влюбленных.
زیبایی دنیا تویی
Ты - красота мира,
وقتی که دریا تویی دل را به دریا زدم
Когда ты - море, я бросаюсь в море.





Writer(s): D.pop


Attention! Feel free to leave feedback.