Lyrics and translation Mehrad Hidden feat. Moody Moussavi - Jahel

Jahel

گنج کجاست؟
آخرم نیافتمش
چه روی قاف
چه شونه هام
تهش کجاست؟
راه من همین بوده
مهم نبوده مرز برام، نه

تو این جنگ
اگه دردی کشیدم
به آشتی رسیدم
چه خوب بود
پشیمون اصن نیستم

تهِ شب
وقتی من اونو دیدم
طعمشو چشیدم
تموم شد
پشیمون اصن نیستم

حیف نیست اصن
اگه آخرش بگا برم
این تصمیم من بود
تو از اولش
اینو خوب می دونستی
من کجا میرم
من یه جاهلم

می دیدمش از این دور
دیدم دنیای من کوچیک شد
هی باز کمرنگ تر
ولی طرفدار من بود
بگیر ازم هرچی که دادی بهم
تو راه پریدن
بگیر ازم این راهو زود
حتی بگیر ازم بالمو تو آسمون
اوج قله، تهِ دره
خوابه همه دنیا تهش
بپر ازش، بپر ازش
بپر ازش زود

گنج کجاست؟
آخرم نیافتمش
چه روی قاف
چه شونه هام
تهش کجاست؟
راه من همین بوده
مهم نبوده مرز برام

حیف نیست اصن
اگه آخرش بگا برم
این تصمیم من بود
تو از اولش
اینو خوب می دونستی
من کجا میرم
من یه جاهلم

حیف نیست اصن
اگه آخرش بگا برم
این تصمیم من بود
تو از اولش
اینو خوب می دونستی
من کجا میرم
من یه جاهلم

Невежда

Где сокровище?
Так и не нашёл его
Что на Кафе
Что на моих плечах
Где конец?
Мой путь был таким
Границы для меня не имели значения, нет

В этой войне
Если я страдал
Я пришёл к примирению
Как хорошо
Я совсем не жалею

Поздней ночью
Когда я увидел тебя
Я попробовал твой вкус
Всё кончено
Я совсем не жалею

Совсем не жаль
Даже если в конце концов я уйду внезапно
Это было моё решение
Ты с самого начала
Хорошо это знала
Куда я иду
Я невежда

Я видел тебя издалека
Видел, как мой мир стал маленьким
Всё бледнее и бледнее
Но ты была моей поклонницей
Забери у меня всё, что ты мне дала
На пути к полёту
Забери у меня этот путь поскорее
Даже забери у меня крылья в небе
Вершина горы, дно долины
Весь мир в конце концов — сон
Выпрыгни из него, выпрыгни из него
Выпрыгни из него скорее

Где сокровище?
Так и не нашёл его
Что на Кафе
Что на моих плечах
Где конец?
Мой путь был таким
Границы для меня не имели значения

Совсем не жаль
Даже если в конце концов я уйду внезапно
Это было моё решение
Ты с самого начала
Хорошо это знала
Куда я иду
Я невежда

Совсем не жаль
Даже если в конце концов я уйду внезапно
Это было моё решение
Ты с самого начала
Хорошо это знала
Куда я иду
Я невежда