Mehrad Hidden feat. Tara - Pas Chi Shod - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mehrad Hidden feat. Tara - Pas Chi Shod




Pas Chi Shod
Что же случилось?
دستای ما مال کی شد؟
Чьи теперь стали наши руки?
پس چی شد؟
Что же случилось?
خنده ی آروم و سنگینم خالی شد
Моя тихая, тяжелая улыбка исчезла
شک نکن بیدارم، آره خواب یه جاده دوره
Не сомневайся, я не сплю, это сон о дальней дороге
واسه منی که یه راه صاف یه خواسته بوده
Для меня, для кого ровная дорога была единственным желанием
یه ذره چش شکسته تر شه، آره خوبه
Пусть мои глаза будут немного более разбитыми, да, это хорошо
آره خوبه، تا که واضح تر شه کوره
Да, это хорошо, чтобы стало яснее, что это тупик
که تو بودی تو تقویمام که تغییرا رو کاشتی
Ведь это ты посеяла перемены в моих календарях
واسه رسیدن یه مسیر طولانی داشتی
У тебя был долгий путь, чтобы достичь этого
آره باید یادت باشه یاد من نمیره
Да, ты должна помнить, я не забуду
نه نمیره، تا که پیش من بمیره
Нет, не забуду, пока ты не умрешь у меня на руках
بمیره
Умрешь
دستای ما مال کی شد؟
Чьи теперь стали наши руки?
مال کی شد؟
Чьи стали?
دور شو از تنهایی، دور شو از تنهایی
Уходи от одиночества, уходи от одиночества
دستای ما مال کی شد؟ (کی شد)
Чьи теперь стали наши руки? (Чьи стали?)
پس چی شد؟
Что же случилось?
خنده ی آروم و سنگینم خالی شد
Моя тихая, тяжелая улыбка исчезла
شک نکن بیدارم، آره خواب یه جاده دوره
Не сомневайся, я не сплю, это сон о дальней дороге
واسه منی که یه راه صاف یه خواسته بوده
Для меня, для кого ровная дорога была единственным желанием
یه ذره چش شکسته تر شه، آره خوبه
Пусть мои глаза будут немного более разбитыми, да, это хорошо
آره خوبه، تا که واضح تر شه کوره
Да, это хорошо, чтобы стало яснее, что это тупик
که تو بودی تو تقویمام که تغییرا رو کاشتی
Ведь это ты посеяла перемены в моих календарях
واسه رسیدن یه مسیر طولانی داشتی
У тебя был долгий путь, чтобы достичь этого
نه عزیزم یادت باشه یاد من نمیره
Нет, дорогая, помни, я не забуду
باید پیش من بمیره
Ты должна умереть у меня на руках
بمیره
Умереть
تنهایی از من بر نمیاد (تنهایی از من بر نمیاد)
Одиночество мне не идет (Одиночество мне не идет)
نه بر نمیاد تا ابد
Нет, не идет, вечно
تنهایی از من بر نمیاد نه، تا که با اون آروم تر
Одиночество мне не идет, нет, пока с ним не станет спокойнее
دستای ما ماله کی شد؟
Чьи теперь стали наши руки?
دستای ما ماله کی شد؟
Чьи теперь стали наши руки?
دور شو از تنهایی، دور شو از تنهایی
Уходи от одиночества, уходи от одиночества





Mehrad Hidden feat. Tara - Pas Chi Shod
Album
Pas Chi Shod
date of release
05-12-2014



Attention! Feel free to leave feedback.