Lyrics and translation Mehrad Hidden - Az Aval

Az Aval

داور، کارت قرمز مال من نیست
مادر از این به بعد نگران من نیست
جریان آب دیگه هیچوقت مخالفم نیست
کابوس شب دیگه توی خواب من نیست

میخوام از اول زاده شم
دوباره شم

تو آینه صورت من دیگه محو نیست
دیوِ من رفته، دیگه خبری ازش نیست
از هیچکس کینه ای ته دلم نیست
خورشید کاری میکنه که ماه بلد نیست

میخوام از اول زاده شم
تازه شم
میخوام از اول زاده شم
دوباره شم
دوباره شم
دوباره شم
دوباره شم
دوباره شم

Du Début

Juge, le carton rouge n'est pas pour moi
Maman, ne t'inquiète plus pour moi
Le courant de l'eau n'est plus jamais contre moi
Le cauchemar de la nuit n'est plus dans mon sommeil

Je veux renaître
Être à nouveau

Mon visage n'est plus flou dans le miroir
Mon démon est parti, il n'y a plus de nouvelles de lui
Je n'ai aucune rancune dans mon cœur
Le soleil fait ce que la lune ne sait pas faire

Je veux renaître
Être nouveau
Je veux renaître
Être à nouveau
Être à nouveau
Être à nouveau
Être à nouveau
Être à nouveau