Mehrad Hidden feat. Moody Moussavi - Kaj (Acoustic Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mehrad Hidden feat. Moody Moussavi - Kaj (Acoustic Version)




Kaj (Acoustic Version)
Кай (Акустическая версия)
وقتی که ازم دوری
Когда ты далеко от меня,
حالت اصلا خوب نیست
Мне совсем нехорошо.
گونه هات خیس
Щеки твои мокрые,
وقتی هستی دور
Когда ты далеко.
اصلا نیست آسون
Совсем нелегко,
باوفایی سخته
Быть верным трудно.
میشی وسوسه یه لحظه
Поддаешься искушению на мгновение,
حالم الان خوب نیست
Мне сейчас плохо.
حالم الان خوب نیست
Мне сейчас плохо.
وقتی ازم دوری
Когда ты далеко от меня,
وقتی ازم دوری
Когда ты далеко от меня.
دور دنیا چرخیدم
Объехал весь мир,
هرچی هست و من دیدم
Все, что есть, я видел.
حوصله ام سر میره
Мне скучно,
ته راه من چیه؟
В чем мой конец пути?
تنهام نذار اصلا
Не оставляй меня одну,
کج میشم
Я сломаюсь.
توی گرداب غرق میشم
Утону в водовороте.
تنهام نذار اصلا
Не оставляй меня одну,
کج میشم
Я сломаюсь,
بعد فلج میشم
Потом окаменею.
کصشعره هرچی هست
Все это чушь,
خنده مال بقیست
Смех для других.
وضعیت قرمزه
Ситуация критическая,
ذوزنقه هندسه
Трапеция геометрии.
تنهام نذار اصلا
Не оставляй меня одну,
کج میشم
Я сломаюсь.
توی گرداب غرق میشم
Утону в водовороте.
تنهام نذار اصلا
Не оставляй меня одну,
کج میشم
Я сломаюсь,
بعد فلج میشم
Потом окаменею.
یادش بخیر قبل سی
Как хорошо было до тридцати,
دلشوره داشتیم برا چی
Из-за чего мы волновались?
فرق داره الان همه چی
Сейчас все по-другому,
خیالت راحت هست یکی
Будь уверена, есть кто-то.
گریه مون بودش از اشک شوق
Наши слезы были от радости,
می دونستیم قدرشو
Мы знали её цену.
قول دادیم بهم ببینیم تا تهشو
Мы пообещали друг другу увидеть это до конца.
من ازش ممنونم
Я благодарен ей,
از بچه درونم
Своему внутреннему ребенку.
عشق تو دلمو بهش مدیونم
Я обязан ей любовью в моем сердце.
با این حال
Тем не менее,
حال من خوب نیست
Мне плохо,
وقتی ازم دوری
Когда ты далеко от меня.
قایم موشک بسه
Хватит играть в прятки,
منم از وسط شکستم
Я тоже сломлен.
تنهام نذار اصلا
Не оставляй меня одну,
کج میشم
Я сломаюсь.
توی گرداب غرق میشم
Утону в водовороте.
تنهام نذار اصلا
Не оставляй меня одну,
کج میشم
Я сломаюсь,
بعد فلج میشم
Потом окаменею.
تنهام نذار اصلا
Не оставляй меня одну.





Writer(s): Mehrad Mostofi Rad


Attention! Feel free to leave feedback.