Mehrad feat. Kelly Siew - Lonely - Sebastian Weikum Remix - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mehrad feat. Kelly Siew - Lonely - Sebastian Weikum Remix




Lonely - Sebastian Weikum Remix
Одинокий - ремикс Себастьяна Вейкума
It's been only a day,
Прошёл всего лишь день,
But it seems like I can't go on
Но мне кажется, что я не смогу жить дальше.
I just want to say,
Я просто хочу сказать,
I never meant to do you wrong.
Что никогда не хотел сделать тебе больно.
Making me insane, once again
Свожу с ума себя, снова и снова.
I'll try to enchain you
Пытаюсь приковать тебя к себе,
But your eyes are to the sky.
Но твои глаза устремлены в небо.
Can't you see I am lonely now?
Разве ты не видишь, как мне одиноко сейчас?
Now I can only write a thousand pages of what we had.
Теперь я могу лишь писать тысячи страниц о том, что было между нами.
I can see days are passing by,
Я вижу, как дни проходят мимо,
But your love's just the only reason that I can't live without.
И только твоя любовь единственная причина, без которой я не могу жить.
(Can't you see...)
(Разве ты не видишь...)
It's been only a day,
Прошёл всего лишь день,
But it seems like I can't go on (a-ay)
Но мне кажется, что я не смогу жить дальше.
I just want to say (a-ay)
Я просто хочу сказать,
I never meant to do you wrong (a-ay)
Что никогда не хотел сделать тебе больно.
I... I... I... I... I just want to say
Я... Я... Я... Я... Я просто хочу сказать,
I never meant to do you wrong
Что никогда не хотел сделать тебе больно.
Making me insane, once again
Свожу с ума себя, снова и снова.
I'll try to enchain you
Пытаюсь приковать тебя к себе,
But your eyes are to the sky.
Но твои глаза устремлены в небо.
Making me insane, once again
Свожу с ума себя, снова и снова.
I'll try to enchain you
Пытаюсь приковать тебя к себе,
But your eyes are to the sky.
Но твои глаза устремлены в небо.
Can't you see I am lonely now?
Разве ты не видишь, как мне одиноко сейчас?
Now I can only write a thousand pages of what we had.
Теперь я могу лишь писать тысячи страниц о том, что было между нами.
I can see days are passing by,
Я вижу, как дни проходят мимо,
But your love's just the only reason that I can't live without.
И только твоя любовь единственная причина, без которой я не могу жить.





Writer(s): Mehrad Bakhtiar


Attention! Feel free to leave feedback.