Lyrics and translation Mehrshad77 - Ghetto

Ghetto

چه شبایی که دیدم
چشام بیخوابی کشیدن
پشت هم کلماتو چیدم
از گنده رپراتون چه چیزا که شنیدم
افتخار میکنم با پا خودم به اینجا رسیدم
هر روزهم دارم تلاش میکنم
تا دور یه میز اره بشینم با تیمم
سر رپم دارم قمار میکنم
تا که بیاد داشی دلار تو جیبم
رپ رفیقو می گیره ولی فن میده جاش
پشتم گرم از گولاخا و گنگ دیلراش
اینا از شر بازی کف شهر میگن
من تو stripclub داف دنس بی لباس
مریضای شهرم دورم جمع شدن
صدام بزن بگو بهم کتزیاس
همه هم فاز گنگ گنگ دارن
انگاری تهران کلمبیاس داش
مغزها رد
بگو چه چیزیایی دیدی
چشا من ندیدن
داریم فرق
دافاتونم اره فن مان شدیدا
همش لفظ زور میزنن
میخوان بشن تهش شبیه من
کافی نیست بعضی وقت ها
هرچقدر میره کَش توی جیب من

من سقفم بالاتر تر از سوتوناتون
گنگ گنگ
تیمم میاد بالا سر بالاخاتون
کَش کَش کَش
اره میریزم میلیونی کَش و پاتون
Vol 1 life is painful
قوی تر از کل البوماتون

میخوام یورو دلار دینار کَش
این بازی رو هم شروع کردم
اره تا تَش میرم و
صدام تو قلب شهر میشه
پخش پخش پخش پخش
منم توی لامبوی سبز روی
قرنیه چشا بیرونن
با مومو اخی هم چیل کف برلین
ولی موزیکام کف تهرانن
امسال هم میدونم سال ساله ماست
جفت شیش هنوز روی تاس ماهاس
پشت سرم باراباس
حالا شهر زیر پامه
زیر پاس
تیمه خوب ماله منه ماله

من سقفم بالاتر تر از سوتوناتون
گنگ گنگ
تیمم میاد بالا سر بالاخاتون
کَش کَش کَش
اره میریزم میلیونی کَش و پاتون
Vol 1 life is painful
قوی تر از کل البوماتون

Гетто

Какие ночи я видел,
Мои глаза не знали сна,
Слова складывал я в ряд,
От ваших крутых рэперов что только не слышал.
Горжусь, что сам своими ногами сюда добрался.
Каждый день стараюсь,
Чтобы за одним столом с командой сидеть,
На свой рэп ставлю всё,
Чтобы, милая, доллары в кармане звенели.
Рэп друзей отнимает, но взамен фанатов даёт,
Меня поддерживают братки и крутые дилеры,
Они рассказывают о темных делишках на улицах,
А я в стрип-клубе, детка, танцуешь раздетая.
Городские сумасшедшие вокруг меня собрались,
Зови меня Кэтзиас, детка,
Все на гангстерской волне,
Будто Тегеран — Колумбия, милая.
Мозги набекрень,
Скажи, что ты видела,
Мои глаза такого не видели.
Мы разные,
Твои подружки, да, мои фанатки,
Все пыжатся, словами кидаются,
Хотят стать такими, как я.
Но этого мало,
Сколько бы бабла в моём кармане ни было.

Мой потолок выше ваших колонн,
Гэнг, гэнг,
Моя команда придет за вашими боссами,
Кэш, кэш, кэш,
Да, я вывалю миллионы кэша к вашим ногам, детка.
Vol 1 life is painful,
Мощнее всех ваших альбомов.

Хочу евро, доллары, динары, кэш,
Я начал эту игру,
Да, я иду до конца,
Мой голос разносится по всему городу,
Звучит, звучит, звучит, звучит.
Я в зеленом Ламбо,
Глаза навыкате,
С Момо Ахи чиллим в Берлине,
Но моя музыка звучит в Тегеране.
Знаю, этот год наш,
Две шестерки все еще на наших костях,
За мной Варавас,
Теперь город у моих ног,
Под контролем,
Хорошая команда моя, моя.

Мой потолок выше ваших колонн,
Гэнг, гэнг,
Моя команда придет за вашими боссами,
Кэш, кэш, кэш,
Да, я вывалю миллионы кэша к вашим ногам, детка.
Vol 1 life is painful,
Мощнее всех ваших альбомов.