Lyrics and translation Mehrzad Marashi - Don't Believe

Don't Believe

When your heart is weak,
You don′t know where to go,
And you cannot sleep,
And it's time to know,
And heaven is a million miles away for you girl
At the rainbow′s end,
There's a place for you,
Just believe in yourself,
There's so much to do,
Between the shadows and the lonely hearts for you girl,
I know it′s not an easy love (easy love)
Enough my baby just enough (just enough)
Oh baby you destroy this love (this love)
Oh like the devil in the dark (in the dark)
Don′t believe oh what they tell about me
Don't believe, It′s only mystery
Don't believe in my heart it′s raining, raining and rainin'
Don′t believe oh what they tell about me
Love is like a crazy symphony
Don't believe in my heart it's raining, raining and rainin′
Break a heart of stone
Careless memories
Candles in the wind
Can′t turn back the years
And heaven is a million miles away for you girl
I know it's not an easy love (easy love)
Don′t ever leave me, it's so tough (it′s so tough)
'Cause you′re the angel of my heart (of my heart)
Sometimes the devil in the dark (in the dark)
Don't believe oh what they tell about me
Don't believe it′s only mystery
Don′t believe in my heart it's raining, raining and rainin′
Don't believe oh what they tell about me
Love is like a crazy symphony
Don′t believe in my heart it's raining, raining and rainin′
(Don't you believe)
Don't believe oh what they tell about me
Don′t believe it′s only mystery
Don't believe in my heart it′s raining, raining and rainin'
(Don′t you believe)
Don't believe oh what they tell about me (what they tell about me)
Love is like a crazy symphony
Don′t believe in my heart it's raining, raining and rainin'
Don′t believe oh what they tell about me

Не верь

Когда твоё сердце слабо,
Ты не знаешь, куда идти,
И ты не можешь уснуть,
И пришло время узнать,
И небеса в миллионе миль от тебя, девочка моя,
В конце радуги,
Есть место для тебя,
Просто верь в себя,
Так много нужно сделать,
Между тенями и одинокими сердцами, для тебя, девочка моя,
Я знаю, это непростая любовь (непростая любовь),
Хватит, малышка, просто хватит (просто хватит),
О, малышка, ты разрушаешь эту любовь (эту любовь),
О, словно дьявол во тьме (во тьме),
Не верь тому, что говорят обо мне,
Не верь, это всего лишь тайна,
Не верь, в моём сердце идёт дождь, дождь, дождь,
Не верь тому, что говорят обо мне,
Любовь как безумная симфония,
Не верь, в моём сердце идёт дождь, дождь, дождь,
Разбить каменное сердце,
Беззаботные воспоминания,
Свечи на ветру,
Нельзя вернуть годы назад,
И небеса в миллионе миль от тебя, девочка моя,
Я знаю, это непростая любовь (непростая любовь),
Никогда не покидай меня, это так тяжело (это так тяжело),
Потому что ты ангел моего сердца (моего сердца),
Иногда дьявол во тьме (во тьме),
Не верь тому, что говорят обо мне,
Не верь, это всего лишь тайна,
Не верь, в моём сердце идёт дождь, дождь, дождь,
Не верь тому, что говорят обо мне,
Любовь как безумная симфония,
Не верь, в моём сердце идёт дождь, дождь, дождь,
(Не верь),
Не верь тому, что говорят обо мне,
Не верь, это всего лишь тайна,
Не верь, в моём сердце идёт дождь, дождь, дождь,
(Не верь),
Не верь тому, что говорят обо мне (что говорят обо мне),
Любовь как безумная симфония,
Не верь, в моём сердце идёт дождь, дождь, дождь,
Не верь тому, что говорят обо мне,