Lyrics and translation Mehrzad Marashi - Please Don't Go

Please Don't Go

If I fall you is to leave you and I kissed away the past,
Million miles I′ve gone now 'cause my love will last.
As long as you will love me, I will stay with you.
Before the sun goes down, make your dream come true!

′Cause it's 1 for your smile, 2 for your eyes,
3 for your try to keep paradise.
4 for your kiss. It's 5 for your love.
6 for you, angel from heaven above.

Please don′t go! Baby, oh, I miss you so.
Please don′t go 'cause I know: this love will grow.

And better late than never. I found a way back home.
We will stay together. I am so alone.
Can you hear my heartbeat? I pay the price of love.
Going through emotion (oh) can′t get enough.

'Cause it′s 1 for your warmth and 2 for your style,
3 get away to make me wild.
It's 4 that you hit me and 5 for your love.
6 for you, angel from heaven above.

S'il te plaît, ne pars pas

Si je tombe, je te laisserai partir et j'ai effacé le passé,
Des millions de kilomètres parcourus maintenant, car mon amour durera.
Tant que tu m'aimeras, je resterai avec toi.
Avant que le soleil ne se couche, réalise ton rêve !

Parce que c'est 1 pour ton sourire, 2 pour tes yeux,
3 pour ton effort de préserver le paradis.
4 pour ton baiser. C'est 5 pour ton amour.
6 pour toi, ange du ciel.

S'il te plaît, ne pars pas ! Mon amour, oh, tu me manques tellement.
S'il te plaît, ne pars pas, car je sais : cet amour grandira.

Et mieux vaut tard que jamais. J'ai trouvé le chemin du retour.
Nous resterons ensemble. Je suis tellement seul.
Peux-tu entendre mon cœur battre ? Je paie le prix de l'amour.
Je traverse des émotions (oh) je n'en ai jamais assez.

Parce que c'est 1 pour ta chaleur et 2 pour ton style,
3 pour m'échapper et me rendre fou.
C'est 4 que tu me frappes et 5 pour ton amour.
6 pour toi, ange du ciel.