Mehtap Yılmaz - Ben Araç Olamam - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mehtap Yılmaz - Ben Araç Olamam




Ben Araç Olamam
Я не средство, я — цель
Ben arac olamam amac olurum
Я не средство, я цель,
Aranan kalplere ilac olurum
Ищущим сердцам я исцеленье.
Hazzi bol askin asli zor oluyor
Удовольствий много, но истинная любовь трудна,
Oyuna gelmez benim onurum
Мое достоинство не купишь игрой.
Aşk acısıyla ölmüyor insan
От сердечной боли не умирают,
35 yara en fazla
3-5 ран, не больше.
Kaç kez gerçeği görmüyor insan
Сколько раз человек не видит правды,
Acisini çektim bu yaşta
В этом возрасте я испытала боль,
Aşk acısıyla ölmüyor insan
От сердечной боли не умирают,
35 yara en fazla
3-5 ран, не больше.
Kaç kez gerçeği görmüyor insan
Сколько раз человек не видит правды,
Acisini çektim bu yaşta
В этом возрасте я испытала боль.
Senin icin ağladıysam
Если я плакала по тебе,
Sen bununla gurur duy
То ты этим гордись.
Hakkin olmayan aşkı verdim
Я отдала тебе любовь, которая тебе не принадлежала,
Elden duyma benden duy
Узнай это от меня, а не от других.
Ben araç olamam amaç olurum
Я не средство, я цель,
Aranan kalplere ilaç olurum
Ищущим сердцам я исцеленье.
Hazzi bol aşkın Aslı zor oluyor
Удовольствий много, но истинная любовь трудна,
Oyuna gelmez benim onurum
Мое достоинство не купишь игрой.
Ben araç olamam amaç olurum
Я не средство, я цель,
Aranan kalplere ilaç olurum
Ищущим сердцам я исцеленье.
Hazzi bol aşkın asli zor oluyor
Удовольствий много, но истинная любовь трудна,
Oyuna gelmez benim onurum
Мое достоинство не купишь игрой.
Aşk acısıyla ölmüyor insan
От сердечной боли не умирают,
35 yara en fazla
3-5 ран, не больше.
Kaç kez gerçeği görmüyor insan
Сколько раз человек не видит правды,
Acisini çektim bu yaşta
В этом возрасте я испытала боль.
Senin icin ağladıysam
Если я плакала по тебе,
Sen bununla gurur duy
То ты этим гордись.
Hakkin olmayan aşkı verdim
Я отдала тебе любовь, которая тебе не принадлежала,
Elden duyma benden duy
Узнай это от меня, а не от других.
Ben araç olamam amaç olurum
Я не средство, я цель,
Aranan kalplere ilaç olurum
Ищущим сердцам я исцеленье.
Hazzi bol aşkın Aslı zor oluyor
Удовольствий много, но истинная любовь трудна,
Oyuna gelmez benim onurum
Мое достоинство не купишь игрой.
Ben araç olamam amaç olurum
Я не средство, я цель,
Aranan kalplere ilaç olurum
Ищущим сердцам я исцеленье.
Hazzi bol aşkın asli zor oluyor
Удовольствий много, но истинная любовь трудна,
Oyuna gelmez benim onurum
Мое достоинство не купишь игрой.
Ben araç olamam amaç olurum
Я не средство, я цель,
Aranan kalplere ilaç olurum
Ищущим сердцам я исцеленье.
Hazzi bol aşkın asli zor oluyor
Удовольствий много, но истинная любовь трудна,
Oyuna gelmez benim onurum
Мое достоинство не купишь игрой.
Ben araç olamam amaç olurum
Я не средство, я цель,
Aranan kalplere ilaç olurum
Ищущим сердцам я исцеленье.
Hazzi bol aşkın asli zor oluyor
Удовольствий много, но истинная любовь трудна,
Oyuna gelmez benim onurum
Мое достоинство не купишь игрой.





Writer(s): Coskun Kucukkigilcim, Engin Doganay


Attention! Feel free to leave feedback.