Again - Meiitod translation in German

Again

Chaud
Chaud

Ah, ah, ça sonne mais ça répond pas
J′vais die, s'il-te-plaît call me back
J′suis dans l'fire, je pense tu peux m'éteindre (j′suis dans l′fire)
J't′ai vu te déhancher, j'me suis senti so good
Mes potes ont tous craqué, quand tu danses t′es so feel good
Je vendrais mes organes pour posséder ton boule
J'vais t′aspirer ton âme, te mordiller le cou

Yo, I'm high (chaud)
Please, girl, let me go
You on my... (chaud)

I just wanna tell you something (chauffe)
Ce soir je veux pas qu'tu faiblisses (girl)
Tous les mecs te matent sur la piste quand tu whines
Cette fois-là faut pas qu′tu m′repousses again
I just wanna tell you something (girl)
Ce soir je veux pas qu'tu faiblisses (girl)
Tous les mecs te matent sur la piste quand tu whines
Cette fois-là faut pas qu′tu m'repousses again

Ah, ah, elle m′call up toujours pas
J'vais die, j′pense j'vais abandonner
J'suis dans l′fire, mais tu viens pas l′éteindre (j'suis dans l′fire)
Je capte mal les bails, je suis en crise d'antenne
Si cette boîte est ma tombe, elle est ma chrysanthème
Elle trouble tous mes sens lorsque la ′sique l'emmène
Quand elle voit qu′j'suis trop calme elle met du vice dans l'game

Yo, I′m high (chaud)
Please, girl, let me go
You on my... (chaud)

I just wanna tell you something (chauffe)
Ce soir je veux pas qu′tu faiblisses (girl)
Tous les mecs te matent sur la piste quand tu whines
Cette fois-là faut pas qu'tu m′repousses again
I just wanna tell you something (girl)
Ce soir je veux pas qu'tu faiblisses (girl)
Tous les mecs te matent sur la piste quand tu whines
Cette fois-là faut pas qu′tu m'repousses again

Boule dans la boîte m′analyse
Comme la Joconde Mona Lisa
Le verre de Jack est de mise
Elle est joueuse donc elle misa
Boule dans la boîte m'analyse
Comme la Joconde Mona Lisa
Le verre de Jack est de mise
Cette fois-là faut pas qu'tu m′repousses again

I just wanna tell you something (chauffe)
Ce soir je veux pas qu′tu faiblisses (girl)
Tous les mecs te matent sur la piste quand tu whines
Cette fois-là faut pas qu'tu m′repousses again
I just wanna tell you something (girl)
Ce soir je veux pas qu'tu faiblisses (girl)
Tous les mecs te matent sur la piste quand tu whines
Cette fois-là faut pas qu′tu m'repousses again

Wieder

Heiß
Heiß

Ah, ah, es klingelt, aber es geht niemand ran
Ich sterbe, bitte ruf mich zurück
Ich steh' in Flammen, ich glaube, du kannst mich löschen (ich steh' in Flammen)
Ich hab dich deine Hüften schwingen sehen, ich hab mich so gut gefühlt
Meine Kumpels sind alle ausgerastet, wenn du tanzt, bist du so feel good
Ich würde meine Organe verkaufen, um deinen Hintern zu besitzen
Ich werde deine Seele einsaugen, an deinem Hals knabbern

Yo, ich bin high (heiß)
Bitte, Mädchen, lass mich los
Du auf meinem... (heiß)

Ich will dir nur was sagen (heiz ein)
Heute Abend will ich nicht, dass du schwach wirst (Mädchen)
Alle Typen starren dich auf der Tanzfläche an, wenn du whinest
Dieses Mal darfst du mich nicht wieder abweisen
Ich will dir nur was sagen (Mädchen)
Heute Abend will ich nicht, dass du schwach wirst (Mädchen)
Alle Typen starren dich auf der Tanzfläche an, wenn du whinest
Dieses Mal darfst du mich nicht wieder abweisen

Ah, ah, sie ruft mich immer noch nicht an
Ich sterbe, ich glaub, ich geb auf
Ich steh' in Flammen, aber du kommst nicht, um sie zu löschen (ich steh' in Flammen)
Ich kapier die Sachen schlecht, ich hab 'ne Antennenkrise
Wenn dieser Club mein Grab ist, ist sie meine Chrysantheme
Sie verwirrt all meine Sinne, wenn die Musik sie mitnimmt
Wenn sie sieht, dass ich zu ruhig bin, bringt sie Bosheit ins Spiel

Yo, ich bin high (heiß)
Bitte, Mädchen, lass mich los
Du auf meinem... (heiß)

Ich will dir nur was sagen (heiz ein)
Heute Abend will ich nicht, dass du schwach wirst (Mädchen)
Alle Typen starren dich auf der Tanzfläche an, wenn du whinest
Dieses Mal darfst du mich nicht wieder abweisen
Ich will dir nur was sagen (Mädchen)
Heute Abend will ich nicht, dass du schwach wirst (Mädchen)
Alle Typen starren dich auf der Tanzfläche an, wenn du whinest
Dieses Mal darfst du mich nicht wieder abweisen

Hintern im Club analysiert mich
Wie die Mona Lisa
Das Glas Jack ist angebracht
Sie ist eine Spielerin, also hat sie gesetzt
Hintern im Club analysiert mich
Wie die Mona Lisa
Das Glas Jack ist angebracht
Dieses Mal darfst du mich nicht wieder abweisen

Ich will dir nur was sagen (heiz ein)
Heute Abend will ich nicht, dass du schwach wirst (Mädchen)
Alle Typen starren dich auf der Tanzfläche an, wenn du whinest
Dieses Mal darfst du mich nicht wieder abweisen
Ich will dir nur was sagen (Mädchen)
Heute Abend will ich nicht, dass du schwach wirst (Mädchen)
Alle Typen starren dich auf der Tanzfläche an, wenn du whinest
Dieses Mal darfst du mich nicht wieder abweisen