Lyrics and translation Meiko - Stop. Be Happy.

Stop. Be Happy.

Woke up this morning
Nothing's the same
But I could hear you snoring
A million miles away
And I [?] in my head
Most every night
And I dream that we're back home
And you're holding me tight
Dear you
I miss your kiss
Your loveliness
Dear you
I miss your touch
I'd give anything
To have you near
I've spent a day
Picking flowers in a field
Counting the clouds
Then I watched them disappear
And I cried with all my might
Like I have every day
And I tried to think of
All the things that you would say
Like stop, be happy
We had a good run, didn't we baby?
Stop, be happy
We'll meet again some sunny day
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh
Dear you
I miss your kiss
Your loveliness
Dear you
I miss your touch
I'd give anything
Dear you
I miss your kiss
Your loveliness
Dear you
I miss your touch
I'd give anything
For a hug

Остановись. Будь счастлива.

Проснулась я сегодня утром,
Всё изменилось вдруг,
Но слышала твой храп я,
За миллион миль отсюда.
И вижу тебя во сне,
Почти каждую ночь,
И снится, что мы снова дома,
И ты меня крепко обнимаешь.
Любимый,
Мне не хватает твоих поцелуев,
Твоей красоты,
Любимый,
Мне не хватает твоих прикосновений,
Я бы всё отдала,
Чтобы ты был рядом.
Я провела день,
Собирая цветы в поле,
Считая облака,
А потом смотрела, как они исчезают.
И плакала изо всех сил,
Как и каждый день,
И пыталась вспомнить
Всё, что ты мог бы сказать.
Например, остановись, будь счастлива,
У нас всё было хорошо, не так ли, милый?
Остановись, будь счастлива,
Мы встретимся снова в какой-нибудь солнечный день.
О-о-о
О-о-о-о
О-о-о, о
О-о-о
О-о-о-о
О-о-о, о
Любимый,
Мне не хватает твоих поцелуев,
Твоей красоты,
Любимый,
Мне не хватает твоих прикосновений,
Я бы всё отдала,
Любимый,
Мне не хватает твоих поцелуев,
Твоей красоты,
Любимый,
Мне не хватает твоих прикосновений,
Я бы всё отдала,
За объятие.