Meiko - Under My Bed (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Meiko - Under My Bed (Live)




Under My Bed (Live)
Под моей кроватью (Вживую)
Now my eyes are wide open
Сейчас мои глаза широко открыты
Now that every thing's been stolen
Теперь, когда все украдено
And I'm here to get it back from you
И я здесь, чтобы вернуть это от тебя
See I ain't wasting no more time
Я не буду больше тратить время впустую
gotta take back whats mine
Должен вернуть то, что мое
What else am i suppose to do
Что еще я должен делать
Here I am
Вот я
with my heart on the floor
с разбитым сердцем
and my love out the door
и моя любовь за дверью
you should be knocking
Ты должен постучать
but there it goes
но так не бывает
I got nothing to show for
Мне нечего показать
except pictures i posed for
кроме фотографий, для которых я позировала
but i keep them in a box under my bed
Но я храню их в коробке под моей кроватью
I told you time and again
Я говорил тебе снова и снова
that you'd never win
что ты никогда не победишь
I told you time and again
Я говорил тебе снова и снова
but you keep doing the same old things
но ты продолжаешь делать то же самое
when i thought you would change
когда я думал, что ты изменишься
I told you time and again
Я говорил тебе снова и снова
Here i am
Вот я
with my heart on the floor
с разбитым сердцем
and my love out the door
и моя любовь за дверью
you should be knocking
Ты должен постучать
but there it goes
но так не бывает
i got nothing to show for
Мне нечего показать
except pictures i posed for
кроме фотографий, для которых я позировала
but i keep them in a box under my bed
Но я храню их в коробке под моей кроватью
oh, ooooo, oh oh
о, оооо, о о
ooooo, oh oh
оооо, о о
ooooo, oh oh
оооо, о о
oh, ooooo, oh oh
о, оооо, о о
ooooo, oh oh
оооо, о о
ooooo, oh oh
оооо, о о
Here i am
Вот я
with my heart on the floor
с разбитым сердцем
and my love out the door
и моя любовь за дверью
there it goes
Так не бывает
i got nothing to show for
Мне нечего показать
except the pictures i posed for
кроме фотографий, для которых я позировала
oh, ooooo, oh oh
о, оооо, о о
ooooo, oh oh
оооо, о о
ooooo, oh oh
оооо, о о
Here i am
Вот я
with my heart on the floor
с разбитым сердцем
and my love out the door
и моя любовь за дверью
you should be knocking
Ты должен постучать
but there it goes
но так не бывает
i got nothing to show for
Мне нечего показать
except pictures i posed for
кроме фотографий, для которых я позировала
but i keep them in a box under my bed
Но я храню их в коробке под моей кроватью






Attention! Feel free to leave feedback.