Staubig - Meilentaucher translation in Russian

Staubig

Die Tasse fest umschlossen in meiner linken Hand
Und das Bier auf dem Schreibtisch starrt mich so herausfordernd an
Die Blumen vor dem Fenster wirken traurig, sie verwelken
Trotz der Bücher auf dem Tisch
Schaff ichs nicht an was anderes zu denken

Als an dich
Und die Staubschicht wächst unglaublich
Fotos in meinem Kopf vergilbt und staubig
Wenn mich jemand fragt, ob ich an dich denke:
Natürlich überhaupt nicht
Und die Staubschicht wächst unglaublich
Fotos in meinem Kopf vergilbt und staubig
Wenn mich jemand fragt, ob ich an dich denke:
Natürlich überhaupt nicht
Natürlich überhaupt nicht
Natürlich überhaupt nicht

Was die and'ren Freiheit nennen, war mit dir erst zu ertragen
Zu zweit ist es okay, im Bett liegen seit Tagen
Allein bin ich lost
Ich verdunkle mein Zimmer und ich suche nach Licht
Jetzt liege ich hier, hab Zeit nur für mich
Und ich kann an nichts anderes denken

Als an dich
Und die Staubschicht wächst unglaublich
Fotos in meinem Kopf vergilbt und staubig
Wenn mich jemand fragt, ob ich an dich denke:
Natürlich überhaupt nicht
Und die Staubschicht wächst unglaublich
Fotos in meinem Kopf vergilbt und staubig
Wenn mich jemand fragt, ob ich an dich denke:
Natürlich überhaupt nicht
Natürlich überhaupt nicht
Natürlich überhaupt nicht
Natürlich überhaupt nicht
Natürlich überhaupt nicht
Allein bin ich lost
Ich verdunkle mein Zimmer und ich suche nach Licht
Jetzt liege ich hier, hab Zeit nur für mich
Und ich kann an nichts anderes denken als an dich
Als an dich
Natürlich überhaupt nicht

Пыльно

Крепко сжимая чашку в левой руке
И пиво на столе так вызывающе смотрит на меня
Цветы у окна кажутся грустными, они вянут
Несмотря на книги на столе
Не могу заставить себя думать о другом

Кроме тебя
И слой пыли растёт невероятно
Фотографии в голове пожелтели и пыльные
Если спросят, думаю ли я о тебе:
Конечно, вовсе нет
И слой пыли растёт невероятно
Фотографии в голове пожелтели и пыльные
Если спросят, думаю ли я о тебе:
Конечно, вовсе нет
Конечно, вовсе нет
Конечно, вовсе нет

То, что зовут свободой, с тобой было терпимо
Вдвоём нормально, лежим в постели днями
Один я потерян
Затемняю свою комнату и ищу свет
Теперь лежу здесь, время только для меня
И не могу думать ни о чём другом

Кроме тебя
И слой пыли растёт невероятно
Фотографии в голове пожелтели и пыльные
Если спросят, думаю ли я о тебе:
Конечно, вовсе нет
И слой пыли растёт невероятно
Фотографии в голове пожелтели и пыльные
Если спросят, думаю ли я о тебе:
Конечно, вовсе нет
Конечно, вовсе нет
Конечно, вовсе нет
Конечно, вовсе нет
Конечно, вовсе нет
Один я потерян
Затемняю свою комнату и ищу свет
Теперь лежу здесь, время только для меня
И не могу думать ни о чём другом, кроме тебя
Кроме тебя
Конечно, вовсе нет