Meinhard - Worrity (Wasp in a Wig) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Meinhard - Worrity (Wasp in a Wig)




Worrity (Wasp in a Wig)
Inquiétude (Guêpe dans une perruque)
My bones sucked dry down to the marrow
Mes os sont aspirés à sec jusqu'à la moelle
I need some of your honey, honey
J'ai besoin de ton miel, mon cœur
A deadly story called tomorrow
Une histoire mortelle appelée demain
I need some of your honey, honey
J'ai besoin de ton miel, mon cœur
My tears are sold to feed you
Mes larmes sont vendues pour te nourrir
I need some honey from your hive
J'ai besoin de miel de ta ruche
My fears are out to kill me
Mes peurs sont pour me tuer
I need something to stay alive
J'ai besoin de quelque chose pour rester en vie
I get broke, I get lost
Je me fais avoir, je me perds
I get cross, I get toxic
Je me fâche, je deviens toxique
I get sore, I get cold
Je me fais mal, j'ai froid
I get tired, I get old
Je me fatigue, je vieillis
Worrity, worrity, worrity, worry
Inquiétude, inquiétude, inquiétude, inquiétude
I ain't what I used to be
Je ne suis plus ce que j'étais
Worrity, worrity, worrity, worry
Inquiétude, inquiétude, inquiétude, inquiétude
I ain't what I used to be
Je ne suis plus ce que j'étais
My heart is drained down to the core
Mon cœur est drainé jusqu'au fond
I need some of your honey, honey
J'ai besoin de ton miel, mon cœur
No happy end in sight no more
Pas de fin heureuse en vue, plus jamais
I need some of your honey, honey
J'ai besoin de ton miel, mon cœur
I get broke, I get lost
Je me fais avoir, je me perds
I get cross, I get toxic
Je me fâche, je deviens toxique
I get sore, I get cold
Je me fais mal, j'ai froid
I get tired, I get old
Je me fatigue, je vieillis
Worrity, worrity, worrity, worry
Inquiétude, inquiétude, inquiétude, inquiétude
I ain't what I used to be
Je ne suis plus ce que j'étais
Worrity, worrity, worrity, worry
Inquiétude, inquiétude, inquiétude, inquiétude
I ain't what I used to be
Je ne suis plus ce que j'étais
Worrity, worrity, worrity, worry
Inquiétude, inquiétude, inquiétude, inquiétude
I ain't what I used to be
Je ne suis plus ce que j'étais
Worrity, worrity, worrity, worry
Inquiétude, inquiétude, inquiétude, inquiétude
I ain't what I used to be
Je ne suis plus ce que j'étais
My sorrows headlining the papers
Mes chagrins font la une des journaux
I need some honey from your hive
J'ai besoin de miel de ta ruche
My worries break the news today
Mes soucis font les gros titres aujourd'hui
I need something to stay alive
J'ai besoin de quelque chose pour rester en vie
I get broke, I get lost
Je me fais avoir, je me perds
I get cross, I get toxic
Je me fâche, je deviens toxique
I get sore, I get cold
Je me fais mal, j'ai froid
I get tired, I get old
Je me fatigue, je vieillis
Worrity, worrity, worrity, worry
Inquiétude, inquiétude, inquiétude, inquiétude
I ain't what I used to be
Je ne suis plus ce que j'étais
Worrity, worrity, worrity, worry
Inquiétude, inquiétude, inquiétude, inquiétude
I ain't what I used to be
Je ne suis plus ce que j'étais
Worrity, worrity, worrity, worry
Inquiétude, inquiétude, inquiétude, inquiétude
I ain't what I used to be
Je ne suis plus ce que j'étais
Worrity, worrity, worrity, worry
Inquiétude, inquiétude, inquiétude, inquiétude
I ain't what I used to be
Je ne suis plus ce que j'étais
Worrity, worrity, worrity, worry
Inquiétude, inquiétude, inquiétude, inquiétude
I ain't what I used to be
Je ne suis plus ce que j'étais






Attention! Feel free to leave feedback.