הלילה של אתי - מאיר בנאיtranslation in German
יוצאת
אל
הלילה
Sie
geht
hinaus
in
die
Nacht
והוא
בה
נכנס
Und
er
dringt
in
sie
ein
יוצאת
אל
הלילה
Sie
geht
hinaus
in
die
Nacht
בלי
פנס
Ohne
Laterne
יוצאת
אל
הלילה
Sie
geht
hinaus
in
die
Nacht
עירומה
Nackt
יוצאת
אל
הלילה
Sie
geht
hinaus
in
die
Nacht
מכורה
Süchtig
הלילה
של
אתי
Eti's
Nacht
נמשך
כל
הלילה
Dauert
die
ganze
Nacht
היא
לא
מנסה
להסתיר
Sie
versucht
nicht,
es
zu
verbergen
עם
בירה
ועראק
Mit
Bier
und
Arak
וכל
מה
שבא
לה
Und
allem,
worauf
sie
Lust
hat
בכל
מועדון
כאן
בעיר
In
jedem
Club
hier
in
der
Stadt
אדם
בפתח
Ein
Mann
an
der
Tür
מסתכל
Schaut
צוחקת
שהוא
לא
יבהל
Sie
lacht,
damit
er
nicht
erschrickt
מקום
לידה
יש
Ein
Platz
neben
ihr
ist
frei
מתיישב
Er
setzt
sich
חיוך
ועכשיו
הוא
Ein
Lächeln,
und
jetzt
ist
er
מתלהב,
כן
כן
Begeistert,
ja
ja
הלילה
של
אתי
Eti's
Nacht
נמשך
כל
הלילה
Dauert
die
ganze
Nacht
היא
לא
מנסה
להסתיר,
לא
לא
Sie
versucht
nicht,
es
zu
verbergen,
nein
nein
עם
בירה
ועראק
Mit
Bier
und
Arak
וכל
מה
שבא
לה
Und
allem,
worauf
sie
Lust
hat
בכל
מועדון
כאן
בעיר
In
jedem
Club
hier
in
der
Stadt
טו-דו-דו-דו-דה-דה
Tu-du-du-du-da-da
טו-דו-דו-דו-דה-דה
Tu-du-du-du-da-da
טו-דו-דו-דו-דה
Tu-du-du-du-da
טו-דו-דו-דו-דה-דה
Tu-du-du-du-da-da
טו-דו-דו-דו-דה-דה
Tu-du-du-du-da-da
טו-דו-דו-דו-דה
Tu-du-du-du-da
טו-דו-דו-דו-דה-דה
Tu-du-du-du-da-da
טו-דו-דו-דו-דה-דה
Tu-du-du-du-da-da
טו-דו-דו-דו-דה
Tu-du-du-du-da
טו-דו-דו-דו-דה-דה
Tu-du-du-du-da-da
טו-דו-דו-דו-דה-דה
Tu-du-du-du-da-da
טו-דו-דו-דו-דה
Tu-du-du-du-da
האש
מפרפרת
בגופה
Das
Feuer
zittert
in
ihrem
Körper
היא
שוב
מוותרת
על
עצמה
Sie
gibt
sich
wieder
auf
שתויה
כבר
לגמרי
היא
בוכה
Schon
ganz
betrunken,
weint
sie
רואה
את
השמש
במראה
Sieht
die
Sonne
im
Spiegel
הלילה
של
אתי
Eti's
Nacht
נמשך
כל
הלילה
Dauert
die
ganze
Nacht
היא
לא
מנסה
להסתיר
Sie
versucht
nicht,
es
zu
verbergen
עם
בירה
ועראק
Mit
Bier
und
Arak
וכל
מה
שבא
לה
Und
allem,
worauf
sie
Lust
hat
בכל
מועדון
כאן
בעיר
In
jedem
Club
hier
in
der
Stadt
טו-דו-דו-דו-דה-דה
Tu-du-du-du-da-da
טו-דו-דו-דו-דה-דה
Tu-du-du-du-da-da
טו-דו-דו-דו-דה
Tu-du-du-du-da
טו-דו-דו-דו-דה-דה
Tu-du-du-du-da-da
טו-דו-דו-דו-דה-דה
Tu-du-du-du-da-da
טו-דו-דו-דו-דה
Tu-du-du-du-da
טו-דו-דו-דו-דה-דה
Tu-du-du-du-da-da
טו-דו-דו-דו-דה-דה
Tu-du-du-du-da-da
טו-דו-דו-דו-דה
Tu-du-du-du-da
טו-דו-דו-דו-דה-דה
Tu-du-du-du-da-da
טו-דו-דו-דו-דה-דה
Tu-du-du-du-da-da
טו-דו-דו-דו-דה
Tu-du-du-du-da
Rate the translation
1
כמה אהבה
2 שער הרחמים
3 וביניהם
4 אהבה קצרה
5 הצבעים משתנים עכשיו - הופעה חיה
6 הלילה של אתי
7 שירו של שפשף (Live)
8 אצלך בעולם
9 גשם
10 יש לי סכוי
11 רואים רחוק, רואים שקוף
12 לך אלי
13 כשהיום עולה
14 עכשיו את מרוצה
15 מנגינת הנדודים
16 אליה
17 לב סדוק
18 בשם האהבה
19 את שומעת - Live
20 רכה כמו משי - אקוסטי
21 תפילת הדייג - Live
22 שוב מלבלב - Live
23 אל המנוחה - Live
24 חלומות אחרים
25 אל החלום
26 את אחת יחידה
27 הצבעים משתנים עכשיו
28 מחפש את הכיוון
29 אביתר
30 אל תלכי מכאן
31 תגידי אש תגידי מים
32 השמש עוזבת
33 יש לי סיכוי
34 שם כל האדם
35 שמע קולי
36 עננו
37 כמו ציפור מעל הים - אקוסטי
2 שער הרחמים
3 וביניהם
4 אהבה קצרה
5 הצבעים משתנים עכשיו - הופעה חיה
6 הלילה של אתי
7 שירו של שפשף (Live)
8 אצלך בעולם
9 גשם
10 יש לי סכוי
11 רואים רחוק, רואים שקוף
12 לך אלי
13 כשהיום עולה
14 עכשיו את מרוצה
15 מנגינת הנדודים
16 אליה
17 לב סדוק
18 בשם האהבה
19 את שומעת - Live
20 רכה כמו משי - אקוסטי
21 תפילת הדייג - Live
22 שוב מלבלב - Live
23 אל המנוחה - Live
24 חלומות אחרים
25 אל החלום
26 את אחת יחידה
27 הצבעים משתנים עכשיו
28 מחפש את הכיוון
29 אביתר
30 אל תלכי מכאן
31 תגידי אש תגידי מים
32 השמש עוזבת
33 יש לי סיכוי
34 שם כל האדם
35 שמע קולי
36 עננו
37 כמו ציפור מעל הים - אקוסטי
Attention! Feel free to leave feedback.