מאיר בנאי - לך אלי - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation מאיר בנאי - לך אלי




לך אלי תשוקתי, בך חשקי ואהבתי
Иди ко мне моя страсть, в тебе моя страсть и моя любовь
לך לבי וכליותי, לך רוחי ונשמתי
Иди мое сердце и почки, иди мой дух и моя душа
לך ידי לך רגלי וממך היא תכונתי
Иди руки твои ноги и от тебя мой атрибут
לך עצמי לך דמי ועורי עם גוויתי
Иди себе Ты моя кровь и моя кожа с моим трупом
לך עיני ורעיוני וצורתי ותבניתי
Вы мои глаза и идеи и формы и структуры
לך רוחי לך כוחי ומבטחי ותקוותי
Тебе мой дух тебе моя сила, моя страховка и моя надежда
לך אהמה ולא אדמה עדי תאיר את אפלתי
Иди, Ахма, а не Земля, свидетель, освети мою тьму
לך אזעק בך אדבק עדי שובי לאדמתי
Иди, я взываю к тебе, я буду свидетелем моего возвращения на землю
לך מלכות לך גאות, לך תאות תהילתי
Иди Царство тебе прилив, иди слава Тебе
לך עזרה בעת צרה, היה עזרי בצרתי
Помощь тебе в беде, будь помощь в беде
ומה אני ומה חיי ומה כחי ועוצמתי
И что я, и что моя жизнь, и что я живой и сильный
כקש נדף מאוד נהדף ואיך תזכור משוגתי
Как солома, которая была очень прекрасна, и как ты будешь помнить, что я сумасшедший
ואור גנוז לפניך יהי סתרי וסוכתי
И свет генуэзский пред Тобою да будет сетри и сукхати
ותחת צל כנפיך תנה נא את מחיצתי
И под тенью твоих крыльев отдай мою перегородку






Attention! Feel free to leave feedback.