Meith feat. Shakira Aly - Fall - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Meith feat. Shakira Aly - Fall




Fall
Tomber
I know that if I let u in
Je sais que si je te laisse entrer
You'd give me all I need and more
Tu me donnerais tout ce dont j'ai besoin et plus encore
But honey it isn't that easy
Mais chérie, ce n'est pas si simple
I'm working on my feelings
Je travaille sur mes sentiments
On me
Sur moi-même
I could keep you around just because
Je pourrais te garder près de moi juste comme ça
But I don't wanna put your life on pause
Mais je ne veux pas mettre ta vie en pause
Let me put my brain in your head
Laisse-moi mettre mon cerveau dans ta tête
Let me put my heart in your chest
Laisse-moi mettre mon cœur dans ta poitrine
So you can know what i'm feeling
Pour que tu puisses savoir ce que je ressens
Sorry that we don't roam in the same direction
Désolé que nous ne nous dirigions pas dans la même direction
But I won't be able to give you a connection
Mais je ne serai pas en mesure de te donner une connexion
The love you need
L'amour dont tu as besoin
The love you need cause
L'amour dont tu as besoin parce que
Every time you try to get near yeah
Chaque fois que tu essaies de t'approcher, oui
I can feel it in my body
Je le sens dans mon corps
It starts moving
Il commence à bouger
It starts running
Il commence à courir
I'm not ready
Je ne suis pas prête
My heart's not ready to fall in love
Mon cœur n'est pas prêt à tomber amoureux
My mind replays that scene
Mon esprit rejoue cette scène
Over and over again,
Encore et encore,
When he treated me like shit
Quand il me traitait comme de la merde
When loving him made me dead yeah
Quand l'aimer me rendait morte, oui
Still tryna get out of that... place
J'essaie toujours de sortir de cet... endroit
Sorry that we don't roam in the same direction
Désolé que nous ne nous dirigions pas dans la même direction
But I won't be able to give you a connection
Mais je ne serai pas en mesure de te donner une connexion
The love you need
L'amour dont tu as besoin
The love you need cause
L'amour dont tu as besoin parce que
Every time you try to get near yeah
Chaque fois que tu essaies de t'approcher, oui
I can feel it in my body
Je le sens dans mon corps
It starts moving
Il commence à bouger
It starts running
Il commence à courir
I'm not ready
Je ne suis pas prête
My heart's not ready to fall in love
Mon cœur n'est pas prêt à tomber amoureux
Every time you try to get near yeah
Chaque fois que tu essaies de t'approcher, oui
I can feel it in my body
Je le sens dans mon corps
It starts moving
Il commence à bouger
It starts running
Il commence à courir
I'm not ready
Je ne suis pas prête
My heart's not ready to fall in love
Mon cœur n'est pas prêt à tomber amoureux
It starts moving
Il commence à bouger
Every time you try to get near yeah
Chaque fois que tu essaies de t'approcher, oui
It starts running
Il commence à courir
I can feel it in my body
Je le sens dans mon corps
It starts moving
Il commence à bouger
It starts running
Il commence à courir
I'm not ready
Je ne suis pas prête
My heart's not ready to fall in love
Mon cœur n'est pas prêt à tomber amoureux





Writer(s): Meith, Shakira Aly


Attention! Feel free to leave feedback.