Lyrics and translation Meiton - Kompas

Kompas

Bloudim tmavou chodbou
V půl nočním světle
Slzy zhořknou
Míchám je s jedem
A ty víš že jsou mi cizí
Nemůžu dýchat
V tomhle tom světě

Je to za mnou
Chtěl bych to jednou říct
Ale neni to tak
A já stojim tady
Potichu, jak ty
A víš, už to neni sranda
Topim se, musim pryč
A jediná věc ktera zůstala
Jsou další prázdný dny
Prosim tě
Vypni to album, zapomeň na to že jsem
Neni to cesta, něco je špatně
Když došel si až sem
A vim, je to někdy těžký
Závidíš těm kolem sebe
Když kompas, tě vede na západ
Ostatní míří na sever
Tak dívej
Můj největší úspěch
Pod track mi píšou lidi
Že zním jako Skore
Se dívej jak jste divní

Tak vážně, je tu vůbec někdo
Kdo vidí, jak jsme v píči
Slyšíš, ten zvuk těch sirén
Kterej tě dovede k cíli

Bloudim tmavou chodbou
V půl nočním světle
Slzy zhořknou
Míchám je s jedem
A ty víš že jsou mi cizí
Nemůžu dýchat
V tomhle tom světě

Psychický nemoce, deprese, úzkosti
Pocity který máš v sobě
Tohle tě pomalu zakope do země
Dávno se necítím dobře
Tak bože
Jestli tam seš
Dívej se na tenhle bordel
Říkaj že po smrti skončíme v pekle
Dávno jsem do pekla došel

Nechci koncerty
Nesnesu ty vaše ksichty
Myslí si že je to sranda
Sociofobik před lidmi
Jsem v píči
Místo miku kam namířim
Je to oukej
Tak střílim
(Seru tvůj hip hop)
Padají dolů jak víly
Je to vtipný
Zkoušel jsem sezení
Xanax zastavil ty stěny
A všechno co cítím
Je prázdno a smutek
Jsem delete
A ostatní spí
Nevidí zlo kolem sebe
V domnění že je to oukej
Že je po smrti čeká to nebe

Bloudim tmavou chodbou
V půl nočním světle
Slzy zhořknou
Míchám je s jedem
A ty víš že jsou mi cizí
Nemůžu dýchat
V tomhle tom světě

Boussole

Je me perds dans un couloir sombre
À la lueur de minuit
Les larmes deviennent amères
Je les mélange avec du poison
Et tu sais qu'elles me sont étrangères
Je ne peux pas respirer
Dans ce monde

C'est derrière moi
J'aimerais pouvoir le dire un jour
Mais ce n'est pas le cas
Et je suis là
Silencieux, comme toi
Et tu sais, ce n'est plus drôle
Je me noie, j'ai besoin de partir
Et la seule chose qui reste
Ce sont d'autres jours vides
S'il te plaît
Arrête cet album, oublie que je suis
Ce n'est pas le chemin, quelque chose ne va pas
Quand tu es arrivé jusqu'ici
Et je sais, c'est parfois difficile
Tu envies ceux qui t'entourent
Quand la boussole te guide vers l'ouest
Les autres se dirigent vers le nord
Alors regarde
Mon plus grand succès
Les gens écrivent sous mon morceau
Que je ressemble à Skore
Regarde comme vous êtes bizarres

Alors sérieusement, y a-t-il quelqu'un
Qui voit à quel point nous sommes dans la merde
Tu entends le son de ces sirènes
Qui te conduiront à ton objectif

Je me perds dans un couloir sombre
À la lueur de minuit
Les larmes deviennent amères
Je les mélange avec du poison
Et tu sais qu'elles me sont étrangères
Je ne peux pas respirer
Dans ce monde

Maladies mentales, dépression, anxiété
Les sentiments que tu as en toi
Ça te fait lentement sombrer dans la terre
Je ne me sens pas bien depuis longtemps
Alors mon Dieu
Si tu es là-haut
Regarde ce bordel
Ils disent qu'après la mort, nous finissons en enfer
Je suis arrivé en enfer il y a longtemps

Je ne veux pas de concerts
Je ne supporte pas vos visages
Ils pensent que c'est drôle
Un sociophobe devant les gens
Je suis dans la merde
Au lieu d'un micro où je vise
C'est OK
Alors je tire
(Je m'en fous de ton hip-hop)
Elles tombent comme des fées
C'est drôle
J'ai essayé des séances
Le Xanax a arrêté ces murs
Et tout ce que je ressens
C'est le vide et la tristesse
Je suis supprimé
Et les autres dorment
Ils ne voient pas le mal autour d'eux
Pensant que tout va bien
Que le paradis les attend après la mort

Je me perds dans un couloir sombre
À la lueur de minuit
Les larmes deviennent amères
Je les mélange avec du poison
Et tu sais qu'elles me sont étrangères
Je ne peux pas respirer
Dans ce monde