Lyrics and translation Meiton - Tichá Pošta

No tak bejbe, bejbe
Dej mi k hlavě tu zbraň
Život tě sejme, sejme, a každý jsme sám
Jednou to přejde, přejde, jsi zůstala stát
Svět je temnej, temnej, a dál už to znáš

Posílám holuba pryč
S dopisem kterej je pro tebe
Nesnáším sebe a život co dává i bere
Prostě to sebere
Nemoc o který se nemluví
Co nemá ten lísteček na čele
Vodíš si za ruku démona kterej je s tebou
I když jsi pak v kostele
Dostaneš život co bojíš se žít
Nechci si stěžovat, Bože
Nejsem ten typ, co by se chtěl litovat
Zkoušel to v koupelně s nožem
Zoufalý pokusy překonat strach
Postavit do fronty v řadě
Záškuby celýho těla, studenej pot
Milion myšlenek v hlavě, jsem sám!

No tak bejbe, bejbe
Dej mi k hlavě tu zbraň
Život tě sejme, sejme, a každý jsme sám
Jednou to přejde, přejde, jsi zůstala stát
Svět je temnej, temnej, a dál už to znáš

Já nejsem pódiovej typ
Ani jsem nikdy nebyl
Možná že za půl roku budu
Já to vážně nevim
Já to vážně nechci
Není to strach ale pýcha
Mám pocit že jsem lepší než ti kolem
Možná jsem -
Zkus si to prosím tě představit
Že stojím ten metr teď nad tebou
Do micu plivu ty nesmysly
A všechny ty holky jsou naměkko
Je mi to trapný
A tak používám hudbu jako filtr
Zkurvený alba který ještě stále píšu

No tak bejbe, bejbe
Dej mi k hlavě tu zbraň
Život tě sejme, sejme, a každý jsme sám
Jednou to přejde, přejde, jsi zůstala stát
Svět je temnej, temnej, a dál už to znáš

Давай, детка, детка.
Приставь пистолет к моей голове.
Жизнь уносит тебя вниз, уносит тебя вниз, и мы совсем одни
Однажды это пройдет, это пройдет, ты остался стоять
Мир темен, темен, и ты это знаешь

Отсылаю голубя прочь
С письмом, которое для тебя
Я ненавижу себя и жизнь, которая дает и забирает
Он просто принимает это.
Болезнь, о которой не говорят
У кого нет записки на лбу
Ты держишь за руку демона, который с тобой
Даже если ты в церкви
Ты получишь ту жизнь, которой боишься жить
Я не хочу жаловаться, Боже.
Я не из тех, кто жалеет себя.
Попробовал это в ванной с ножом
Отчаянные попытки преодолеть страх
Выстраивайтесь в очередь
Подергивание всего тела, холодный пот
Миллион мыслей в моей голове, я один!

Давай, детка, детка.
Приставь пистолет к моей голове.
Жизнь уносит тебя вниз, уносит тебя вниз, и мы совсем одни
Однажды это пройдет, это пройдет, ты остался стоять
Мир темен, темен, и ты это знаешь

Я не из тех, кто любит сцену.
И я никогда не был
Может быть, через шесть месяцев я буду
Я действительно не знаю.
Я действительно этого не хочу.
Это не страх, это гордость.
Я чувствую, что я лучше тех, кто меня окружает
Может быть, так оно и есть -
Пожалуйста, попытайтесь представить это
Что я сейчас стою в 10 футах над тобой
В микрофон я выплевываю эту чушь
И все эти девушки такие мягкие
Мне стыдно.
И поэтому я использую музыку в качестве фильтра
Гребаные альбомы, которые я все еще пишу

Давай, детка, детка.
Приставь пистолет к моей голове.
Жизнь уносит тебя вниз, уносит тебя вниз, и мы совсем одни
Однажды это пройдет, это пройдет, ты остался стоять
Мир темен, темен, и ты это знаешь