Meitrips feat. Adam Mahfuz - Glass heartZ - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Meitrips feat. Adam Mahfuz - Glass heartZ




Glass heartZ
Cœur de verre
I left my heart in the past
J'ai laissé mon cœur dans le passé
Last bitch she broke it and laughed
La dernière pétasse me l'a brisé et a ri
Don't even blame her for that
Je ne lui en veux même pas pour ça
Shit fucking made out of glass
Ce truc était foutu en verre
Don't wanna feel I blow on the gas
Je ne veux pas ressentir ça, je tire un trait
This song got its name after that
Cette chanson porte ce nom à cause de ça
Don't ever want that shit back
Je ne veux plus jamais revivre ça
Don't ever want that shit back no
Je ne veux plus jamais revivre ça, non
It's better this way
C'est mieux comme ça
It's better this way no
C'est mieux comme ça, non
At least there's no pain
Au moins, il n'y a pas de douleur
Need me some Henny no brainer no
J'ai besoin d'un peu de Henny, c'est évident, non
It's better this way
C'est mieux comme ça
It's better this way no
C'est mieux comme ça, non
At least there's no pain
Au moins, il n'y a pas de douleur
Need me some Henny no brainer no
J'ai besoin d'un peu de Henny, c'est évident, non
Man I'm so done with all these bitches acting like they care in front of my face
Mec, j'en ai marre de toutes ces pétasses qui font semblant de s'intéresser à moi
When I need them most I look around and see no one be there gone without a trace
Quand j'ai le plus besoin d'elles, je regarde autour de moi et je ne vois personne, elles disparaissent sans laisser de trace
When I found you on the gram never thought you'd even compare no
Quand je t'ai trouvée sur Insta, je n'aurais jamais cru que tu serais comparable, non
To all of these bitches who go after riches they really be testing my limits
À toutes ces pétasses qui courent après l'argent, elles testent vraiment mes limites
They fuck with me cause I been hitting them digits uh
Elles me kiffent parce que je leur file plein de fric, uh
Man I'm talking numbers a whole lotta numbers
Mec, je parle de chiffres, beaucoup de chiffres
My gang by side so we counting up commas yeah
Mon gang est à mes côtés, alors on compte les billets, ouais
Counting up bandos yeah I'm with my gang though
On compte les liasses, ouais, je suis avec mon gang
Don't send me your plans hoe cause you're just a fan hoe
Ne m'envoie pas tes plans, salope, parce que tu n'es qu'une fan, salope
I need some time on my own
J'ai besoin de temps pour moi
Girl please stop calling my phone
Meuf, arrête d'appeler mon téléphone
Wondered if you were my home
Je me suis demandé si tu étais ma maison
Then again you left me alone no
Et puis tu m'as encore laissé seul, non
I left my heart in the past
J'ai laissé mon cœur dans le passé
Last bitch she broke it and laughed
La dernière pétasse me l'a brisé et a ri
Don't even blame her for that
Je ne lui en veux même pas pour ça
Shit fucking made out of glass
Ce truc était foutu en verre
Don't wanna feel I blow on the gas
Je ne veux pas ressentir ça, je tire un trait
This song got its name after that
Cette chanson porte ce nom à cause de ça
Don't ever want that shit back
Je ne veux plus jamais revivre ça
Don't ever want that shit back no
Je ne veux plus jamais revivre ça, non
It's better this way
C'est mieux comme ça
It's better this way no
C'est mieux comme ça, non
At least there's no pain
Au moins, il n'y a pas de douleur
Need me some Henny no brainer no
J'ai besoin d'un peu de Henny, c'est évident, non
It's better this way
C'est mieux comme ça
It's better this way no
C'est mieux comme ça, non
At least there's no pain
Au moins, il n'y a pas de douleur
Need me some Henny no brainer no
J'ai besoin d'un peu de Henny, c'est évident, non
Oh no
Oh non
Put all the pride put all the feelings to the corner
Mets toute ta fierté, tous tes sentiments dans un coin
Mind your actions before you question my persona
Fais gaffe à tes actes avant de remettre en question ma personnalité
Make that dollar roll that guala I'm a loner
Fais tourner le fric, je suis un loup solitaire
I'm catching heat I'm done catching all these problems
Je prends cher, j'en ai marre de tous ces problèmes
Don't wanna see a day I let you out the door
Je ne veux pas voir le jour je te laisserai partir
Whenever it's nighttime you're creeping up for more
Dès que la nuit tombe, tu reviens en rampant pour en avoir plus
I gotta think twice maybe thrice can't trust the world
Je dois y réfléchir à deux fois, peut-être trois, je ne peux pas faire confiance au monde
Can't trust the world oh
Je ne peux pas faire confiance au monde, oh
I left my heart in the past
J'ai laissé mon cœur dans le passé
Last bitch she broke it and laughed
La dernière pétasse me l'a brisé et a ri
Don't even blame her for that
Je ne lui en veux même pas pour ça
Shit fucking made out of glass
Ce truc était foutu en verre
Don't wanna feel I blow on the gas
Je ne veux pas ressentir ça, je tire un trait
This song got its name after that
Cette chanson porte ce nom à cause de ça
Don't ever want that shit back
Je ne veux plus jamais revivre ça
Don't ever want that shit back no
Je ne veux plus jamais revivre ça, non
It's better this way
C'est mieux comme ça
It's better this way no
C'est mieux comme ça, non
At least there's no pain
Au moins, il n'y a pas de douleur
Need me some Henny no brain oh no
J'ai besoin d'un peu de Henny, c'est évident oh non
It's better this way
C'est mieux comme ça
It's better this way no
C'est mieux comme ça, non
At least there's no pain
Au moins, il n'y a pas de douleur
Need me some Henny no brain oh no
J'ai besoin d'un peu de Henny, c'est évident oh non
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
I left my heart in the past
J'ai laissé mon cœur dans le passé
Last bitch she broke it and laughed
La dernière pétasse me l'a brisé et a ri
Don't even blame her for that
Je ne lui en veux même pas pour ça
Shit fucking made out of glass
Ce truc était foutu en verre
Don't wanna feel I blow on the gas
Je ne veux pas ressentir ça, je tire un trait
This song got its name after that
Cette chanson porte ce nom à cause de ça
Don't ever want that shit back
Je ne veux plus jamais revivre ça
Don't ever want that shit back
Je ne veux plus jamais revivre ça





Writer(s): Meifung Bhutia


Attention! Feel free to leave feedback.