Lyrics and translation Meiway - OBV225

OBV225

Côte d'Ivoire puissanssa deh y'a pas son 2 deh
Côte d'Ivoire puissanssa oridjidji c'est pas photocopie
Côte d'Ivoire puissanssa très très fort

OBV yé ho (×4)
OBV orange blanc vert
Orange blanc vert Côte d'Ivoire drapeau

Ivoirien levez les mains (×4)
Bombez la poitrine bombez
Montrez puissance montrez
Je dis bombez le torse bombez
Montrez fierté montrez
Belles femmes on est devant
Jolis garçons on est devant
La cuisine numéro 1
Bien manger on est premier
Saper farot on est devant
Élégance on est devant
Danser numéro 1 amusement la on dja foule

OBV yé oh (×4)
Côte d'Ivoire mon beau pays
Min beau pays la est doux deh
OBV (×4)

(Gniaga avec le batteur)

Éléphants (dangeureux)
Mystique (c'est très sérieux)
Éléphants (dangeureux deh)
Mystique (ouhh)

(Atalaku guitarisé qui tend vers Michael Jackson)

Flambeau est quoi sans porte flambeau (ouh hou ou hou)
Wagon est quoi sans locomotive (ouhou hou hou)
Platine est quoi sans Dj (Rien)
Maquis est quoi dans kédjénou (Foy)
Koutoukou est quoi sans soualard
Zoblazo est quoi sans mouchoir? (Arghhh)
On lève les mouchoirs
Je dis on lève les mouchoirs

OBV fraternité
OBV hospitalier
OBV 225
OBV puissance maxi
Ivoirien levez les mains levez les mains levez les mains levez les mains...

OBV225

Кот-д’Ивуар - сила, детка, ей нет равных!
Кот-д’Ивуар - сила оригинальная, а не копия.
Кот-д’Ивуар - сила очень, очень мощная!

OBV рулит! (×4)
OBV оранжевый, белый, зеленый.
Оранжевый, белый, зеленый - флаг Кот-д’Ивуара.

Ивуарийцы, поднимите руки! (×4)
Расправьте грудь, расправьте!
Покажите мощь, покажите!
Я говорю, расправьте грудь, расправьте!
Покажите гордость, покажите!
Красавицы, мы впереди!
Симпатяги, мы впереди!
Кухня номер один!
Вкусно поесть - мы первые!
Стильно одеваться - мы впереди!
Элегантность - мы впереди!
Танцы номер один, веселье - вот где мы толпа!

OBV рулит! (×4)
Кот-д’Ивуар, моя прекрасная страна!
Моя прекрасная страна, там так хорошо!
OBV (×4)

(Голосовая импровизация с барабанщиком)

Слоны (опасные!)
Мистика (это очень серьезно!)
Слоны (опасные!)
Мистика (ухх!)

(Гитарное соло в стиле Майкла Джексона)

Что такое факел без факелоносца? (У-ху-ху!)
Что такое вагон без локомотива? (У-ху-ху!)
Что такое вертушки без диджея? (Ничего!)
Что такое макис без кеджену? (Наполнитель!)
Что такое кутуку без собутыльника?
Что такое зоболазо без салфетки? (А-а-ах!)
Поднимаем салфетки!
Говорю, поднимаем салфетки!

OBV братство!
OBV гостеприимство!
OBV 225!
OBV максимальная мощь!
Ивуарийцы, поднимите руки! Поднимите руки! Поднимите руки! Поднимите руки!...