Lyrics and translation Meja - Awakening

Awakening

I磎 a grown up now
Whatever it means
The older I get the more it seems
I磛e given up to be afraid
It was a matter of time
Just a Milky Way

Not a crisis more like a transformation
Another stop on a higher station
And what磗 the most important part
I磎 standin' up for what I like

Awakening
From within a dream
Shifting moments
Endless stream
Receiving and giving
Golden beam
I磎 awake in the truth
I am a dream

I磎 a woman now
And by all means
The stronger I get the less I seem
To be a judge, to fool myself
To live in the now it磗 all it means

Stick

Like popcorn
Every cell is awake
'What used to be real
Was just a fake

Chorus

Éveil

Je suis une femme maintenant
Quoi que cela signifie
Plus je vieillis, plus il semble
J'ai renoncé à avoir peur
C'était une question de temps
Juste une Voie Lactée

Pas une crise, mais plutôt une transformation
Un autre arrêt sur une station plus élevée
Et quelle est la partie la plus importante
Je me tiens debout pour ce que j'aime

Éveil
De l'intérieur d'un rêve
Moments changeants
Flux infini
Recevoir et donner
Faisceau d'or
Je me réveille dans la vérité
Je suis un rêve

Je suis une femme maintenant
Et par tous les moyens
Plus je deviens forte, moins je semble
Être un juge, me tromper moi-même
Vivre dans le moment présent, c'est tout ce que cela signifie

Coller

Comme du pop-corn
Chaque cellule est éveillée
Ce qui était réel avant
N'était qu'un faux

Refrain