Lyrics and translation Meja - I'm Here Saying Nothing

I'm Here Saying Nothing

Once on a bitter morning I woke to reality
You were telling me the thruth of what you felt
I didn′t wanna see but the devil would laugh at me
I didn't wanna face my big mistake
Our love had run out of time
And words were out of season
You would say I was blind, I′d say I've got my reasons
Sadly but it's true, that I can′t talk to you
I′m here saying nothing, here saying nothing,
I'm here saying nothing
Since when I don′t know
I'm here saying nothing, here saying nothing,
I′m here saying nothing
Got nothing to show
When it doesn't really matter what I do
I will turn the other way
Take a look deep inside you will find it was not that bad
Even though I know the odds were not so high
I know you well I see dark eyed pain inside
You must have gone through minor hell
But today I don′t give attention to what you were saying
Living in a lie, it's another field you're playing
Funny but it′s true, that I have for you

Я молчу

Однажды горьким утром я проснулась и увидела реальность
Ты говорил мне правду о своих чувствах
Я не хотела видеть, но дьявол надо мной смеялся
Я не хотела признавать свою большую ошибку
Наша любовь закончилась
И слова стали неуместны
Ты говорил, что я слепа, а я говорила, что у меня есть свои причины
Грустно, но это правда, что я не могу с тобой говорить
Я молчу, я молчу,
Я молчу
С каких пор, не знаю
Я молчу, я молчу,
Я молчу
Мне нечего показать
Когда не имеет значения, что я делаю
Я отвернусь
Загляни глубоко внутрь себя и поймешь, что все было не так уж плохо
Хотя я знаю, что шансы были не так велики
Я хорошо тебя знаю, я вижу боль в твоих темных глазах
Ты, должно быть, прошел через небольшой ад
Но сегодня я не обращаю внимания на то, что ты говорил
Живя во лжи, ты играешь в другую игру
Забавно, но это правда, что у меня есть к тебе