Meja - Present Delay - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Meja - Present Delay




Present Delay
Отложенный подарок
No need to over do it
Не нужно переусердствовать,
We might as well go thru it
Мы могли бы пройти через это,
Cuz I hear that you磖e down
Ведь я слышу, что ты подавлен,
And I know what磗 on your mind
И я знаю, что у тебя на уме.
You think you got the answers
Ты думаешь, что знаешь ответы,
But you don磘 even know the questions
Но ты даже не знаешь вопросов,
When you say that you磖e right
Когда ты говоришь, что прав,
Could it be that you磖e out of line
Может быть, ты перегибаешь палку.
Words unspoken
Невысказанные слова
By you and me
Между нами,
When the bond is broken
Когда связь нарушена,
It all comes down to
Всё сводится к...
Say what you mean, mean what you say
Говори, что думаешь, думай, что говоришь,
Don磘 put it off for another day
Не откладывай это на потом,
If you love what you do
Если ты любишь то, что делаешь,
Doing what you love
Делая то, что любишь,
Then the quality time I磎 thinking of
Тогда ценное время, о котором я думаю,
Won磘 get lost on the way
Не потеряется по дороге
On a present delay
Из-за отложенного подарка.
You磖e walking thru the fire
Ты идёшь сквозь огонь,
Pushing it higher
Раздуваешь его всё сильнее,
When you can磘 see the woods for the trees
Когда ты не видишь леса за деревьями,
Then you磛e gone too far
Значит, ты зашёл слишком далеко.
You better take it easy
Тебе лучше успокоиться,
Your words don磘 have to please me
Твои слова не должны мне нравиться,
And I磎 not afraid if you show
И я не боюсь, если ты покажешь,
Who you really are
Кто ты есть на самом деле.
Chorus
Припев
So now you live another lie
Итак, теперь ты живёшь очередной ложью,
Oh, you didn磘 even try
О, ты даже не пытаешься,
Tell me why?
Скажи мне почему?
Tell me why?
Скажи мне почему?
Chorus
Припев
Out
Конец





Writer(s): Lipson Stephen James, Beckman Meja Anna Pernilla, Carr Douglas Ian


Attention! Feel free to leave feedback.