Lyrics and translation Meja - Simple Days - Walking the Distance

Simple Days - Walking the Distance

Strange, how we don′t know much about tomorrow
And we're living in yesterday
But all I know
Is how the seasons come and go
Making me long for the simple days
Now as the Leaves are turning red and yellow
And I′m watching the river cry
I wonder why
Was it really meant to be
Holding the key to the simple days
When I was almost flying
Over water
I could touch the heavens
With my fingers
Now I'm walking the distance
Walking my way home
I could see the beauty of a lover
I could feel the rhythm of desire
And now I'm waking the distance
Slowly walking in silence
Faith, as the road is getting dark and narrow
And I′m keeping my head up high
Cuz I believe
The river flowing wild and free
Making me see the simple days
When I was almost flying
Over water
I could touch the heavens
With my fingers
Now I′m walking the distance
Walking my way home
I could see the beauty of a lover
I could feel the rhythm of desire
And now I'm waking the distance
Slowly walking in silence
I was almost flying
Over water
I could touch the heavens
With my fingers
And now I′m walking the distance
Walking my way home
I could see the beauty of a lover
I could feel the rhythm of desire
And now I'm waking the distance
Slowly walking in silence
Rain, how you′re pouring down my face, like teardrops
And I wish that these memories could fall apart
To ease the beating of my heart
Slowly, believing
I want touch, want to feel, want to live
The simple days

Простые дни - Преодолевая расстояние

Странно, как мало мы знаем о завтрашнем дне,
И живем вчерашним.
Но все, что я знаю,
Это как приходят и уходят времена года,
Заставляя меня тосковать по простым дням.
Сейчас, когда листья становятся красными и желтыми,
И я наблюдаю, как плачет река,
Я задаюсь вопросом, почему,
Было ли это действительно суждено,
Хранить ключ к простым дням.
Когда я почти летала
Над водой,
Я могла коснуться небес
Своими пальцами.
Теперь я преодолеваю расстояние,
Иду домой.
Я могла видеть красоту любимого,
Я могла чувствовать ритм желания.
А теперь я преодолеваю расстояние,
Медленно иду в тишине.
Вера, когда дорога становится темной и узкой,
И я держу голову высоко,
Потому что я верю,
Что река течет бурно и свободно,
Позволяя мне увидеть простые дни.
Когда я почти летала
Над водой,
Я могла коснуться небес
Своими пальцами.
Теперь я преодолеваю расстояние,
Иду домой.
Я могла видеть красоту любимого,
Я могла чувствовать ритм желания.
А теперь я преодолеваю расстояние,
Медленно иду в тишине.
Я почти летала
Над водой,
Я могла коснуться небес
Своими пальцами.
А теперь я преодолеваю расстояние,
Иду домой.
Я могла видеть красоту любимого,
Я могла чувствовать ритм желания.
А теперь я преодолеваю расстояние,
Медленно иду в тишине.
Дождь, как ты льешься по моему лицу, словно слезы,
И я хотела бы, чтобы эти воспоминания исчезли,
Чтобы успокоить биение моего сердца.
Медленно, веря,
Я хочу трогать, хочу чувствовать, хочу жить
Простыми днями.