Meja - Under the Sun - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Meja - Under the Sun




Under the Sun
Sous le soleil
Looking back at history
En regardant l'histoire
You磖e not different than the rest
Tu n'es pas différente des autres
If you think your life磗 a misery
Si tu penses que ta vie est misérable
You better stand the test
Tu ferais mieux de passer le test
You think you磖e in control
Tu penses que tu as le contrôle
Of all the good things you possess
De toutes les bonnes choses que tu possèdes
But you磖e technical and cold
Mais tu es technique et froide
And you look just like a mess
Et tu ressembles à un gâchis
You see the picture
Tu vois la photo
You磖e having fun
Tu t'amuses
But the adventure just has begun
Mais l'aventure ne fait que commencer
Nothing is new under the sun
Rien n'est nouveau sous le soleil
Nothing is new
Rien n'est nouveau
Under the sun
Sous le soleil
Nothing is new
Rien n'est nouveau
Under the sun
Sous le soleil
Under the sun
Sous le soleil
The pattern is repeated
Le modèle se répète
In the common things we find
Dans les choses communes que nous trouvons
Inventions have been made
Des inventions ont été faites
But we磖e so limited in our minds
Mais nous sommes si limités dans nos esprits
We think we have expaned
Nous pensons que nous avons progressé
But DNA has got the plan
Mais l'ADN a le plan
We find the right solution
Nous trouvons la bonne solution
The day we understand
Le jour nous comprenons
You see the picture
Tu vois la photo
Well, I turned it on
Eh bien, je l'ai allumée
And the adventure just has begun
Et l'aventure ne fait que commencer
Nothing is new under the sun
Rien n'est nouveau sous le soleil
Chorus
Refrain





Writer(s): Beckman Meja Anna Pernilla, Carr Douglas Ian


Attention! Feel free to leave feedback.