Lyrics and translation Meja - Yellow Ribbon
Liberty
forever
Свобода
навсегда
Post
stamps
on
a
letter
Почтовые
марки
на
письме
God
where
has
your
hope
gone
now
Боже
куда
ушла
твоя
надежда
Rules
there
always
bending
Правила
там
всегда
сгибаются
Solidly
we′re
standing
Мы
твердо
стоим
на
ногах.
Hopefull
but
we
don't
now
how
Обнадеживает
но
мы
не
знаем
как
We′re
going
down
Мы
идем
ко
дну.
We
tie
a
yellow
ribbon,
do
it
for
the
freedom
Мы
завязываем
желтую
ленту,
делаем
это
ради
свободы.
Tie
a
yellow
ribbon,
a
yellow
ribbon
Завяжи
желтую
ленту,
желтую
ленту.
Oh-oh-oh-ha-ah-ah-aah
О-О-О-Ха-а-а-а-а
You'll
be
forgiven,
tie
a
yellow
ribbon
Ты
будешь
прощен,
завяжи
желтую
ленточку.
Brothers
re-awken,
don't
be
mistaken
Братья
ре-пробужденные,
не
ошибитесь
Truth
will
always
set
you
free
Истина
всегда
сделает
тебя
свободным.
Burning
down
the
cornfield
Сжигание
кукурузного
поля.
Dancing
on
the
fire
Танцы
в
огне
Resting
by
the
old
oak
tree
Отдыхаю
у
старого
дуба.
You′re
going
home
Ты
идешь
домой.
We
tie
a
yellow
ribbon,
do
it
for
the
freedom
Мы
завязываем
желтую
ленту,
делаем
это
ради
свободы.
Tie
a
yellow
ribbon,
a
yellow
ribbon
Завяжи
желтую
ленту,
желтую
ленту.
Oh-oh-oh-ha-ah-ah-aah
О-О-О-Ха-а-а-а,
You′ll
be
forgiven
ты
будешь
прощен.
Tie
a
yellow
ribbon
Завяжите
желтую
ленту.
All
man
where
are
we
now,
come
on
get
up
and
try
all
man
where
are
we
now
We
tie
a
yellow
ribbon,
we
do
it
for
you're
freedom
Все
люди,
где
мы
сейчас,
давай,
вставай
и
попробуй
все
люди,
где
мы
сейчас,
мы
завязываем
желтую
ленту,
мы
делаем
это
ради
твоей
свободы.
Tie
a
yellow
ribbon,
a
yellow
ribbon
Завяжи
желтую
ленту,
желтую
ленту.
We
do
it
for
the
better,
we
do
it
in
together
Мы
делаем
это
к
лучшему,
мы
делаем
это
вместе.
Tie
a
yellow
ribbon,
a
yellow
ribbon
Завяжи
желтую
ленту,
желтую
ленту.
We
tie
a
yellow
ribbon,
do
it
for
the
freedom
Мы
завязываем
желтую
ленту,
делаем
это
ради
свободы.
Tie
a
yellow
ribbon,
a
yellow
ribbon
Завяжи
желтую
ленту,
желтую
ленту.
We
do
it
for
the
better,
we
do
it
in
together
Мы
делаем
это
к
лучшему,
мы
делаем
это
вместе.
Tie
a
yellow
ribbon,
a
yellow
ribbon
Завяжи
желтую
ленту,
желтую
ленту.
Oh-oh-oh-ha-ah-ah-aah
О-О-О-Ха-а-а-а-а
Tie
a
yellow
ribbon,
a
yellow
ribbon
Завяжи
желтую
ленту,
желтую
ленту.
Tie
a
yellow
ribbon
Завяжите
желтую
ленту.
You′ll
be
forgiven
Ты
будешь
прощен.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alessandra Gunthardt, Nicolas Gunthardt, Meja Kullersten
Attention! Feel free to leave feedback.