Mejiias - Raramente extRañ0 - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Mejiias - Raramente extRañ0




Raramente extRañ0
Rarely Miss You
Oye, cuando les hablas a los demás sobre tu sueño no piensas
Hey, when you talk to others about your dream, don't you think
¿Y si no llega a hacerse realidad?
What if it doesn't come true?
A mi no me avergüenza contarlo,
I'm not ashamed to tell it,
Tengo la sensación de que si lo repito una y otra vez
I have a feeling that if I repeat it over and over again
Al final se hará realidad
It will come true in the end
Ella me pregunta que le diga que tal
She asks me to tell her how I am doing
Yo le digo que estoy bien pero en verdad estoy mal
I tell her I'm fine, but in reality I'm bad
Ella me pregunta que le diga que tal
She asks me to tell her how I am doing
Yo le digo que estoy bien pero en verdad estoy mal
I tell her I'm fine, but in reality I'm bad
Solo me veo bien si me empiezas a hablar
I only look good if you start talking to me
Estamos a lunes y no quiero existir
It's Monday and I don't want to exist
Voy a cortarme el pelo porque me veo fatal
I'm going to cut my hair because I look terrible
Solo quiero verte y no se nada de ti
I just want to see you and I don't know anything about you
Creo que me encantas pero también yo a ti
I think you like me, but I like you too
Quiero que me beses, porfa dime que si
I want you to kiss me, please tell me yes
To-to-todos esos tontos que me miran fatal
All-all those fools who look at me badly
Son los mismos que te miran si te vieran pasar
They are the same ones who look at you if they saw you pass by
No se lo que piensas vamos a no pensar
I don't know what you think, let's not think
Mucho tiempo sin dormir en un mundo artificial
A long time without sleep in an artificial world
Te echo mucho de menos, yo quiero despertar
I miss you so much, I want to wake up
De esta pesadilla que no puedo dormir
From this nightmare that I can't sleep in
Po-po-porque tiene pensamientos que la tiran atrás
Be-be-because it has thoughts that pull it back
Que ni siquiera soy yo, no existen ni de verdad
That's not even me, they don't even exist for real
Ella me pregunta que le diga que tal
She asks me to tell her how I am doing
Yo le digo que estoy bien pero en verdad estoy mal
I tell her I'm fine, but in reality I'm bad
Solo me veo bien si me empiezas a hablar
I only look good if you start talking to me
Estamos a lunes y no quiero existir
It's Monday and I don't want to exist
Voy a cortarme el pelo porque me veo fatal
I'm going to cut my hair because I look terrible
Solo quiero verte y no se nada de ti
I just want to see you and I don't know anything about you
Creo que me encantas pero también yo a ti
I think you like me, but I like you too
Quiero que me beses, porfa dime que si
I want you to kiss me, please tell me yes
To-to-todos esos tontos que me miran fatal
All-all those fools who look at me badly
Son los mismos que te miran si te vieran pasar
They are the same ones who look at you if they saw you pass by
No se lo que piensas vamos a no pensar
I don't know what you think, let's not think
Mucho tiempo sin dormir en un mundo artificial
A long time without sleep in an artificial world
Tiem-tiem-tiempo sin dormir en un mundo artificial
Tim-tim-time without sleep in an artificial world
Tiem-tiem-tiempo sin dormir en un mundo artificial
Tim-tim-time without sleep in an artificial world
To-to-todos esos tontos que me miran fatal
All-all those fools who look at me badly
Son los mismos que te miran si te vieran pasar
They are the same ones who look at you if they saw you pass by
Ar-ar-ar-ar
Ar-ar-ar-ar
Si te vieran pasar
If they saw you pass by
Ar-ar-ar-ar
Ar-ar-ar-ar
Si te vieran pasar
If they saw you pass by





Mejiias - Raramente extRañ0
Album
Raramente extRañ0
date of release
20-06-2021


Attention! Feel free to leave feedback.