Mejika - Wasted Time - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mejika - Wasted Time




Wasted Time
Потраченное время
Don't let the time Pass you by
Не позволяй времени пройти мимо
I waisted too much time now I got no time to waste
Я потратила слишком много времени, теперь мне некогда терять время,
Chasing a couple dimes that wasn't worth the chase
Гоняясь за парой монет, которые не стоили погони.
Facing a couple trials plenty things I had to face
Столкнувшись с парой испытаний, я много с чем должна была столкнуться,
Learning a couple lessons that I had to learn my way
Усвоилa пару уроков, которые мне пришлось усвоить на собственном опыте.
Not worried about the drama I'm not worried about the hate
Меня не волнует драма, меня не волнует ненависть,
The thing I worry most is if my art don't get us straight
Единственное, что меня волнует, это то, что мое искусство не дойдет до тебя.
The past left us some scars but its all part of the fate
Прошлое оставило нам несколько шрамов, но это все часть судьбы.
Its not an easy road but I learned to navigate
Это нелегкий путь, но я научилась ориентироваться.
They say that time is money so don't spend it in one place
Говорят, время - деньги, так что не трать его в одном месте.
You'll end up trapped with not exit like you running a maze
В итоге ты окажешься в ловушке без выхода, словно бежишь по лабиринту.
It's time to listen to your intuition and obey
Пора слушать свою интуицию и повиноваться.
I'm reinvesting mine doubling up to get my pay
Я реинвестирую свое, удваивая, чтобы получить свою плату.
I had to start from nothing and get outta my own ways
Мне пришлось начать с нуля и убраться со своего пути.
My drive and dedication can never be appraised
Мою целеустремленность и самоотдачу невозможно переоценить.
Plus I never gave a fuck what opinions had to say
К тому же, мне всегда было плевать на чужое мнение.
I've waisted plenty time but I've grown sense the first day
Я потратила много времени, но выросла с первого дня.
I don't ever waist my time cause waisted time don't give back
Я никогда не трачу время зря, потому что потраченное время не вернешь.
Me making it out is a crime just ask the one percent that
То, что я добиваюсь своего преступление, спроси у одного процента тех,
Everyone wants your attention question is who gets that
Кто жаждет твоего внимания, вопрос в том, кто его получит.
Your dream with no retention or these bitches tryna get macked
Твоя мечта без удержания или эти стервы, пытающиеся получить свое.
So now I'm in a speed run up against the clock
Так что теперь я в скоростном забеге на время,
Cause I don't know when my heart gone ahead and stop
Потому что я не знаю, когда мое сердце остановится.
And when it do I hope that I gave what I got
И когда это произойдет, я надеюсь, что я отдала все, что могла,
Influence and change the world into a better spot
Оказать влияние и изменить мир к лучшему.
But it's taking me more to than I would of anticipated
Но это требует от меня большего, чем я ожидала.
This life as you get older gets overly complicated
Эта жизнь по мере того, как ты становишься старше, становится слишком сложной.
It's all about the simple things the rest will leave you jaded
Все дело в простых вещах, остальное оставит тебя опустошенным.
You either keep your river clean or gets contaminated
Ты либо содержишь свою реку в чистоте, либо она загрязняется.
We all tend to give, more than what we got
Мы все склонны отдавать больше, чем получаем.
Just don't give up your soul cause no one gone give it back
Только не отдавай свою душу, потому что никто ее не вернет.
We all want to live with more than what we got
Мы все хотим жить лучше, чем живем.
Just make sure that it's real and it ain't holding you back
Просто убедись, что это реально и не тянет тебя назад.
I focus on the work like a teacher calculating
Я сосредоточена на работе, как учитель, считающий баллы.
I feel blessed but do those whom with I'm associating
Я чувствую себя благословленной, но чувствуют ли это те, с кем я общаюсь?
They go through it all hoping that the pain don't last
Они проходят через все это, надеясь, что боль не будет длиться вечно.
The time is present's future but the past is the past
Время - это настоящее будущее, но прошлое - это прошлое.
I don't ever waist my time cause waisted time don't give back
Я никогда не трачу время зря, потому что потраченное время не вернешь.
Me making it out is a crime just ask the one percent that
То, что я добиваюсь своего преступление, спроси у одного процента тех,
Everyone wants your attention question is who gets that
Кто жаждет твоего внимания, вопрос в том, кто его получит.
Your dream with no retention or these bitches tryna get macked
Твоя мечта без удержания или эти стервы, пытающиеся получить свое.
Instead of asking why why why why why why why
Вместо того, чтобы спрашивать, почему, почему, почему, почему, почему, почему, почему
Instead of asking why why why why why why why
Вместо того, чтобы спрашивать, почему, почему, почему, почему, почему, почему, почему
Instead of asking why why why why why why why
Вместо того, чтобы спрашивать, почему, почему, почему, почему, почему, почему, почему
Instead of asking why why why why why why why
Вместо того, чтобы спрашивать, почему, почему, почему, почему, почему, почему, почему
Your steady waisting time
Ты просто тратишь время.





Writer(s): Jose Gonzalez

Mejika - Wasted Time
Album
Wasted Time
date of release
31-08-2022



Attention! Feel free to leave feedback.