Mejika - Your Love - translation of the lyrics into German

Your Love - Mejikatranslation in German




Your Love
Deine Liebe
Yeah
Yeah
It's Mejika with Enuff mami
Hier ist Mejika mit Enuff Mami
KZ
KZ
No Future
No Future
I want your love
Ich will deine Liebe
I want your love
Ich will deine Liebe
I want you to know baby
Ich will, dass du es weißt, Baby
I want your love
Ich will deine Liebe
I want your love
Ich will deine Liebe
I want your love
Ich will deine Liebe
I want us to grow baby
Ich will, dass wir zusammen wachsen, Baby
I want your love
Ich will deine Liebe
I want your love
Ich will deine Liebe
I want your love
Ich will deine Liebe
I want you to know baby
Ich will, dass du es weißt, Baby
I want your love
Ich will deine Liebe
I want your love
Ich will deine Liebe
I want your love
Ich will deine Liebe
I want us to grow baby
Ich will, dass wir zusammen wachsen, Baby
I want your love
Ich will deine Liebe
I'm looking for some loyalty
Ich suche Loyalität
Heard it last more than love
Habe gehört, sie hält länger als Liebe
Not open to those feelings
Bin nicht offen für diese Gefühle
So at times I find it tough
Deshalb fällt es mir manchmal schwer
I hesitate a little
Ich zögere ein wenig
When the topic becomes love
Wenn das Thema Liebe wird
Especially when past relationships
Besonders wenn frühere Beziehungen
Have been rough
Hart waren
Instead of chasing tails
Anstatt Frauen hinterherzujagen
I keep on steady chasing dreams
Jage ich weiter Träume
Hoping fantasies turn real
Hoffe, dass Fantasien wahr werden
And get to see what it all means
Und ich sehe, was das alles bedeutet
Every female, tried and failed
Jede Frau, versucht und gescheitert
Since the age of just fourteen
Seit ich vierzehn bin
All alone by myself
Ganz allein
So I spark up on this green
Also zünde ich mir dieses Grün an
I'm Pushing all these females away
Ich stoße all diese Frauen weg
No connection
Keine Verbindung
My valuable time
Meine wertvolle Zeit
Can't be waisted in affections
Kann nicht in Zuneigungen verschwendet werden
I'm locked in my studio everyday
Ich bin jeden Tag in meinem Studio
For perfection
Für Perfektion
Feeling little stuck in my ways
Fühle mich ein wenig festgefahren
And imperfections
Und unvollkommen
But fuck it that's just the way it is
Aber scheiß drauf, so ist es nun mal
I'd be stupid if I lied
Ich wäre dumm, wenn ich lügen würde
To myself about this shit
Mir selbst gegenüber, über diese Scheiße
I just hope I find a real one enough
Ich hoffe nur, ich finde eine echte Frau
To grow through shit
Um durch die Scheiße zu wachsen
Keep her own ground
Die ihren eigenen Weg geht
When she's alone and stays commit
Wenn sie alleine ist und engagiert bleibt
Commit
Engagiert
I want your love
Ich will deine Liebe
I want your love
Ich will deine Liebe
I want you to know baby
Ich will, dass du es weißt, Baby
I want your love
Ich will deine Liebe
I want your love
Ich will deine Liebe
I want your love
Ich will deine Liebe
I want us to grow baby
Ich will, dass wir zusammen wachsen, Baby
I want your love
Ich will deine Liebe
I want your love
Ich will deine Liebe
I want your love
Ich will deine Liebe
I want you to know baby
Ich will, dass du es weißt, Baby
I want your love
Ich will deine Liebe
I want your love
Ich will deine Liebe
I want your love
Ich will deine Liebe
I want us to grow baby
Ich will, dass wir zusammen wachsen, Baby
I want your love
Ich will deine Liebe
Stopped talking to this female
Habe aufgehört, mit dieser Frau zu reden
We've been talking for a minute
Wir haben eine Weile geredet
We had some history together
Wir hatten eine gemeinsame Geschichte
I was pushing limits
Ich habe Grenzen überschritten
I told her how I felt
Ich habe ihr gesagt, wie ich fühle
But she's scared to be committed
Aber sie hat Angst, sich zu binden
I know she likes me back
Ich weiß, dass sie mich auch mag
She herself said and admitted
Das hat sie selbst gesagt und zugegeben
She wants to stay as homies
Sie will, dass wir Freunde bleiben
And homie I'm not with it
Und, Kleine, das ist nichts für mich
I'm tryna build a life with her
Ich versuche, ein Leben mit ihr aufzubauen
And she don't get it
Und sie versteht es nicht
I told her we ain't friends
Ich sagte ihr, wir sind keine Freunde
And that's something that she hated
Und das hat sie gehasst
My life is changing fast
Mein Leben verändert sich schnell
And this life I'm tryna get it
Und dieses Leben versuche ich zu bekommen
They told me love is just a feeling
Sie sagten mir, Liebe ist nur ein Gefühl
So I put it to the side
Also habe ich es beiseite gelegt
I'm no longer chasing you
Ich jage dir nicht mehr hinterher
I'm just here to clarify
Ich bin nur hier, um klarzustellen
You're the one that closed the door
Du bist diejenige, die die Tür geschlossen hat
And kept yourself inside
Und dich drinnen gehalten hat
Didn't want to let me in
Wolltest mich nicht reinlassen
I guess I didn't qualify
Ich schätze, ich war nicht qualifiziert genug
It's probably for the best though
Wahrscheinlich ist es aber besser so
I just had to let go
Ich musste einfach loslassen
This my third cup
Das ist mein dritter Drink
And I'm feeling little mellow
Und ich fühle mich etwas sanft
This my third blunt
Das ist mein dritter Blunt
I ain't even feeling that low
Ich fühle mich nicht mal so schlecht
No longer chasing females
Ich jage keinen Frauen mehr hinterher
I'm steady chasing pesos
Ich jage jetzt dem Geld hinterher
I want your love
Ich will deine Liebe
I want your love
Ich will deine Liebe
I want you to know baby
Ich will, dass du es weißt, Baby
I want your love
Ich will deine Liebe
I want your love
Ich will deine Liebe
I want your love
Ich will deine Liebe
I want us to grow baby
Ich will, dass wir zusammen wachsen, Baby
I want your love
Ich will deine Liebe
I want your love
Ich will deine Liebe
I want your love
Ich will deine Liebe
I want you to know baby
Ich will, dass du es weißt, Baby
I want your love
Ich will deine Liebe
I want your love
Ich will deine Liebe
I want your love
Ich will deine Liebe
I want us to grow baby
Ich will, dass wir zusammen wachsen, Baby
I want your love
Ich will deine Liebe
I want your love
Ich will deine Liebe
But I want this life more
Aber ich will dieses Leben mehr
No future records
No Future Records
K Z studios
K Z Studios
It's Mejika with Enuff mami
Hier ist Mejika mit Enuff Mami
It's Mejika
Hier ist Mejika





Writer(s): Jose J. Gonzalez, Angel Beltran

Mejika - Your Love
Album
Your Love
date of release
08-02-2023



Attention! Feel free to leave feedback.