Lyrics and translation Mejk - Przez Dwa Serca

Przez Dwa Serca

Ta historia się zaczyna jak historii sto
Jest gdzieś chłopak i dziewczyna, miedzy nimi coś
On by oddał dla niej wszystko tak jak pewnie ty
Nie każdemu jest pisana miłość czysta jak łzy

Przez dwa serca dwa serca
Twe i moje ty, i ja
Przez dwa serca przez dwa serca
To się spełnić ma
Przez dwa serca dwa serca
Twe i moje ty, i ja
Przez dwa serca przez dwa serca
To się spełnić ma

I jak w każdej dobrej bajce finał piękny jest (finał piękny jest)
Tak w historii tej, na szczęście, nic nie końcu się
W świetle słońca, blasku nocy zawsze razem są (zawsze razem są)
Piękna magia ich złączyła miłość - to właśnie to

Przez dwa serca dwa serca
Twe i moje ty, i ja
Przez dwa serca przez dwa serca
To się spełnić ma
Przez dwa serca dwa serca
Twe i moje ty, i ja
Przez dwa serca przez dwa serca
To się spełnić ma

Przez dwa serca...
Hooo...

Przez dwa serca dwa serca
Twe i moje ty, i ja
Przez dwa serca przez dwa serca
To się spełnić ma
Przez dwa serca dwa serca
Twe i moje ty, i ja
Przez dwa serca przez dwa serca
To się spełnić ma

Przez dwa serca, dwa serca
Przez dwa serca, przez dwa serca

Przez dwa serca dwa serca
Twe i moje ty, i ja
Przez dwa serca przez dwa serca
To się spełnić ma

Par deux coeurs

Cette histoire commence comme des centaines d'histoires
Il y a un garçon et une fille, quelque chose entre eux
Il donnerait tout pour elle, comme tu le ferais sans doute
L'amour pur comme les larmes n'est pas destiné à tous

Par deux coeurs, deux coeurs
Le tien et le mien, toi et moi
Par deux coeurs, par deux coeurs
Cela doit se réaliser
Par deux coeurs, deux coeurs
Le tien et le mien, toi et moi
Par deux coeurs, par deux coeurs
Cela doit se réaliser

Et comme dans chaque conte de fées, la fin est belle (la fin est belle)
Ainsi, dans cette histoire, heureusement, rien ne se termine
À la lumière du soleil, dans l'éclat de la nuit, ils sont toujours ensemble (toujours ensemble)
Une belle magie les a unis, l'amour - c'est ça

Par deux coeurs, deux coeurs
Le tien et le mien, toi et moi
Par deux coeurs, par deux coeurs
Cela doit se réaliser
Par deux coeurs, deux coeurs
Le tien et le mien, toi et moi
Par deux coeurs, par deux coeurs
Cela doit se réaliser

Par deux coeurs...
Hooo...

Par deux coeurs, deux coeurs
Le tien et le mien, toi et moi
Par deux coeurs, par deux coeurs
Cela doit se réaliser
Par deux coeurs, deux coeurs
Le tien et le mien, toi et moi
Par deux coeurs, par deux coeurs
Cela doit se réaliser

Par deux coeurs, deux coeurs
Par deux coeurs, par deux coeurs

Par deux coeurs, deux coeurs
Le tien et le mien, toi et moi
Par deux coeurs, par deux coeurs
Cela doit se réaliser