Lumea Mea - Mejo translation in English

Lumea Mea

Eu te sun, tu respingi
La mesaje îmi dai seen
Vii aproape mă-mpingi
Bag o cioată și revin
Vreau să simt cum mă atingi
Nu-i un joc te las să învingi
Focul meu doar tu-l aprinzi
Numai tu mai poți să-l stîngi

Baby în ultimul timp nu-s OK (Aha)
Ești în capul meu mereu chiar dacă nu vrei
Îmi aduc aminte mi-ai spus că vrei să pleci (Aha)
Nu se poate ai intrat în lumea mea rămâi pe veci
Baby în ultimul timp chiar nu-s OK (Aha)
Cât timp ești cu mine poți lua tot ce vrei
Îmi aduc aminte mi-ai spus că vrei să pleci (Aha)
Nu se poate ai intrat în lumea mea rămâi pe veci

Împachetezi hainele de parcă nu le-aș despacheta
Amândoi știm c-orice ar fi tu nu mai poți pleca
Te-ai legat de mine nodu-i strâns și nu-l poți dezlega
Is fan-ul tău, în mintea mea e poza ta, mi-o poți semna
Baby atunci când mă rănești o opțiune-i a înșela
Stai baby, că glumesc n-aș putea, ești lumea mea
Scuze iară mă repet, pot să jur ești altceva
Ești oxigenul meu, fără tine nu pot respira (Oohoh)
Ne certăm, ne împăcăm(Ooh)
Ce am eu n-ai tu și ce ai tu n-am eu ne completăm
Câteodată mai clacăm dar e ok că ne iertăm
Trecem peste avansăm
Cu focul mereu ne jucăm
Poate soon o să mă arzi
O să faci din mine scrum
Sunt doar o țintă-n care tragi
Și se varsă sânge, Boo
Chiar dacă am inima de plumb
Și mintea-n ceață de la fum
Am obosit să tot mai spun

Baby în ultimul timp nu-s OK (Aha)
Ești în capul meu mereu chiar dacă nu vrei
Îmi aduc aminte mi-ai spus că vrei să pleci (Aha)
Nu se poate ai intrat în lumea mea rămâi pe veci
Baby în ultimul timp chiar nu-s OK (Aha)
Cât timp ești cu mine poți lua tot ce vrei
Îmi aduc aminte mi-ai spus că vrei să pleci (Aha)
Nu se poate ai intrat în lumea mea rămâi pe veci

Spune-mi ce vrei, poți să iei tot
Să mă lași fără nimic, dependent de tine drog
Nu există supradoză de la tine n-o-să mor (Oooh)
Dar fără tine simt că mor (Oooh)

Baby în ultimul timp nu-s OK (Aha)
Ești în capul meu mereu chiar dacă nu vrei
Îmi aduc aminte mi-ai spus că vrei să pleci (Aha)
Nu se poate ai intrat în lumea mea rămâi pe veci
Baby în ultimul timp chiar nu-s OK (Aha)
Cât timp ești cu mine poți lua tot ce vrei
Îmi aduc aminte mi-ai spus că vrei să pleci (Aha)
Nu se poate ai intrat în lumea mea rămâi pe veci

(Oooh)
Baby ai intrat în lumea mea rămâi pe veci
(Oooh)

My World

I call you, you ignore
You leave me on seen for messages
You come close to me, and then you push me away
I hit a bump and come back
I want to feel your touch
It's not a game, I'm letting you win
You're the only one who can ignite my fire
You're the only one who can put it out

Baby, lately I'm not OK (Aha)
You're always on my mind, even when you don't want to be
I remember you told me you wanted to leave (Aha)
It's impossible, you've entered my world, you're here to stay
Baby, lately I'm really not OK (Aha)
As long as you're with me, you can take whatever you want
I remember you told me you wanted to leave (Aha)
It's impossible, you've entered my world, you're here to stay

You pack your clothes as if I won't unpack them
We both know that no matter what, you can't leave
You've tied yourself to me, the knots are tight and you can't untie them
I'm your fan, your picture is in my mind, can you sign it for me
Baby, when you hurt me, one option is to cheat
Wait, baby, I'm just joking, I couldn't, you're my world
Excuse me for repeating myself, I can swear you're different
You're my oxygen, I can't breathe without you (Oohoh)
We fight, we make up (Ooh)
What I have, you don't and what you have, I don't, we complete each other
Sometimes we falter, but it's OK, because we forgive each other
We overcome, we advance
We always play with fire
Maybe soon you'll burn me
You'll turn me into ashes
I'm just a target you shoot at
And blood flows, Boo
Even though my heart is made of lead
And my mind is foggy from the smoke
I'm tired of saying it

Baby, lately I'm not OK (Aha)
You're always on my mind, even when you don't want to be
I remember you told me you wanted to leave (Aha)
It's impossible, you've entered my world, you're here to stay
Baby, lately I'm really not OK (Aha)
As long as you're with me, you can take whatever you want
I remember you told me you wanted to leave (Aha)
It's impossible, you've entered my world, you're here to stay

Tell me what you want, you can take everything
Leave me with nothing, addicted to you, my drug
There's no overdose on you, I won't die (Oooh)
But without you I feel like I'm dying (Oooh)

Baby, lately I'm not OK (Aha)
You're always on my mind, even when you don't want to be
I remember you told me you wanted to leave (Aha)
It's impossible, you've entered my world, you're here to stay
Baby, lately I'm really not OK (Aha)
As long as you're with me, you can take whatever you want
I remember you told me you wanted to leave (Aha)
It's impossible, you've entered my world, you're here to stay

(Oooh)
Baby, you've entered my world, you're here to stay
(Oooh)