Mel Keith - Gossip - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mel Keith - Gossip




Gossip
Potins
And who am I? That's one secret I'll never tell ... You know you love me. XOXO, Gossip Girl
Et qui suis-je ? C'est un secret que je ne révélerai jamais... Tu sais que tu m'aimes. XOXO, Gossip Girl
I ride the beat like a horse
Je chevauche le rythme comme un cheval
I make em run like course
Je les fais courir comme un parcours
I drive em crazy like a Porsche
Je les rends fous comme une Porsche
These niggas never endorse or invest
Ces mecs ne cautionnent jamais ou n'investissent jamais
Let me get it off my chest
Laisse-moi te dire ce que j'ai sur le cœur
I'm better than the fucking rest
Je suis meilleur que tous ces autres
These bitches know I'm the fucking best
Ces chiennes savent que je suis le meilleur
Talking shit pleasе wrap it up call it bucharest
Parle mal, enroule ça, appelle ça Bucarest
These bitchеs know how I do this
Ces chiennes savent comment je fais ça
I chop it up and I screw it
Je le hache et je le visse
Let me show how I do this
Laisse-moi te montrer comment je fais ça
Cause it's Friday night and I feel so right
Parce que c'est vendredi soir et je me sens si bien
Got these niggas mad but they don't wanna fight
Ces mecs sont fous mais ils ne veulent pas se battre
They don't wanna fight
Ils ne veulent pas se battre
They don't want it with me
Ils ne veulent pas d'histoires avec moi
All they gone do is flea
Tout ce qu'ils vont faire, c'est s'enfuir
And I ain't talking market
Et je ne parle pas de marché
Bitch I'll up your market
Salope, je vais augmenter ton marché
These niggas need to park
Ces mecs doivent se garer
These niggas need to stop it
Ces mecs doivent arrêter
Like a fucking sign
Comme un putain de panneau
These niggas out they mind
Ces mecs sont fous
Money on my mind (Mula)
L'argent est dans mon esprit (Mula)
An I stay on my shine like a vaseline
Et je reste brillant comme de la vaseline
I'm the next to blow like some gasoline
Je suis le prochain à exploser comme de l'essence
Bitches know I am mean
Les chiennes savent que je suis méchant
Niggas know I am clean
Les mecs savent que je suis propre
I stay fresh all the way down to my shoe strings
Je reste frais jusqu'au bout de mes lacets
Bitch I am the king
Salope, je suis le roi
Where the fuck is my crown
est ma couronne ?
I'll come to your city and make it my town
Je vais venir dans ta ville et en faire ma ville
Bitch you know I shut it down
Salope, tu sais que je l'éteins
Bitch you know show out
Salope, tu sais que je montre
Bitch you know I wild out
Salope, tu sais que je suis sauvage
And I ain't talking Nick Cannon
Et je ne parle pas de Nick Cannon
My nigga up them cannons
Mon mec, mets ces canons en marche
And you see me with Shannon
Et tu me vois avec Shannon
And you see me with Nell (Wassup)
Et tu me vois avec Nell (Quoi de neuf)
Bitch you know is Mel
Salope, tu sais que c'est Mel
And I stay giving them hell (Yeah yeah yeah)
Et je continue à leur donner l'enfer (Ouais ouais ouais)





Writer(s): Tramel Lumpkin


Attention! Feel free to leave feedback.