Mel Powell - When Did You Leave Heaven - translation of the lyrics into German
Mel Powell When Did You Leave Heaven

When Did You Leave Heaven

Mel Powell

When Did You Leave Heaven - Mel Powelltranslation in German




When Did You Leave Heaven
Wann hast du den Himmel verlassen
I used to dream about angels But then I never knew
Ich träumte früher von Engeln, aber ich wusste nie
That I'd ever meet one And such a sweet one
Dass ich jemals einen treffen würde, und so eine Süße
Till I met you
Bis ich dich traf
When did you leave heaven? How could they let you go?
Wann hast du den Himmel verlassen? Wie konnten sie dich gehen lassen?
How's ev'ry thing in Heaven? I'd like to know
Wie ist alles im Himmel? Ich würde es gerne wissen
Why did you trade Heaven for all these earthly things
Warum hast du den Himmel gegen all diese irdischen Dinge eingetauscht?
Where di you hide your Halo?
Wo hast du deinen Heiligenschein versteckt?
Where did you lose your wings?
Wo hast du deine Flügel verloren?
Have they missed you?
Haben sie dich vermisst?
Can you get back in?
Kommst du wieder hinein?
If Ikissed you would it be a sin?
Wenn ich dich küsste, wäre es eine Sünde?
I amonly human but you are so divine
Ich bin nur menschlich, aber du bist so göttlich
When did you leave Heave, angel mine?
Wann hast du den Himmel verlassen, mein Engel?
When did you leave heaven? How could they let you go?
Wann hast du den Himmel verlassen? Wie konnten sie dich gehen lassen?
How's ev'ry thing in Heaven? I'd like to know
Wie ist alles im Himmel? Ich würde es gerne wissen
Why did you trade Heaven for all these earthly things
Warum hast du den Himmel gegen all diese irdischen Dinge eingetauscht?
Where di you hide your Halo?
Wo hast du deinen Heiligenschein versteckt?
Where did you lose your wings?
Wo hast du deine Flügel verloren?
Have they missed you?
Haben sie dich vermisst?
Can you get back in?
Kommst du wieder hinein?
If Ikissed you would it be a sin?
Wenn ich dich küsste, wäre es eine Sünde?
I amonly human but you are so divine
Ich bin nur menschlich, aber du bist so göttlich
When did you leave Heave, angel mine?
Wann hast du den Himmel verlassen, mein Engel?




Writer(s): Richard A. Whiting, Walter Bullock
Mel Powell - Essential Jazz Masters
Album
Essential Jazz Masters
date of release
01-06-2013

1 Way Down Yonder in New Orleans
2 My Last Millionaire
3 Ezz May
4 Avalon
5 Take Me In Your Arms
6 Rosetta
7 Cross Your Heart
8 The Best Thing for You Would Be Me
9 Borderline
10 Thigamagig
11 If Dreams Come True
12 Liza
13 Don-Que-Dee
14 Easy Swing
15 Quin and Sonic
16 What's New
17 Three Little Words
18 Cooch
19 You'Re My Thrill
20 Button Up Your Overcoat
21 Firebug
22 Everything I'Ve Got
23 Anything Goes
24 Beale St. Blues
25 Hallelujah
26 When Your Lover Has Gone
27 California Here I Come
28 's Wonderful
29 You're Lucky to Me
30 Makin' Whoopie
31 You're Lucky to Me (Alternate Take)
32 Stomping At the Savoy
33 Bunny Hug
34 I Must Have That Man
35 It's Been So Long
36 When Did You Leave Heaven
37 Ain't She Sweet
38 Soon
39 Gone With the Wind
40 Bouquet
41 Pennies from Heaven
Attention! Feel free to leave feedback.