Lyrics and translation Mel Tillis - I Got the Hoss

I Got the Hoss

Hey baby, let me see your brand new saddle
Let's that pretty thing up on my horse
Let's get it on real tight now
'Cause we don't want you falling off

Well, I got the horse and you got the saddle
We like to ride side by side
Aw, I got the horse and she got the saddle
Together we're gonna ride, ride, ride

In the moonlight by the river
By the honeysuckle vine
We'll be riding, peeping and hiding
Till we see the morning light

Well, I got the horse and you got the saddle
We like to ride side by side
Aw, I got the horse and she got the saddle
Together we're gonna ride, ride, ride

Hey, baby, let's stop for a little while
I need to give my old horse a rest
And you know there ain't no use
In us trying to wear out your new saddle

Hear the crickets singing softly
Never heard a sweeter sound
And you know crickets do their singing
By just rubbing their legs around

Well, I got the horse and you got the saddle
We like to ride side by side
Aw, I got the horse and she got the saddle
Together we're gonna ride, ride, ride

Well, I got the horse and you got the saddle
We like to ride side by side
Aw, I got the horse and she got the saddle
Together we're gonna ride, ride, ride

J'ai le cheval

Hé ma chérie, laisse-moi voir ta nouvelle selle
Mets ce joli truc sur mon cheval
Fais-la bien serrer
Parce que on ne veut pas que tu tombes

J'ai le cheval et tu as la selle
On aime rouler côte à côte
J'ai le cheval et elle a la selle
Ensemble, on va rouler, rouler, rouler

Au clair de lune près de la rivière
Près de la vigne de chèvrefeuille
On va rouler, observer et se cacher
Jusqu'à ce qu'on voit la lumière du matin

J'ai le cheval et tu as la selle
On aime rouler côte à côte
J'ai le cheval et elle a la selle
Ensemble, on va rouler, rouler, rouler

Hé, ma chérie, arrêtons-nous un peu
J'ai besoin de donner un peu de repos à mon vieux cheval
Et tu sais qu'il n'y a pas de raison
De nous essayer à user ta nouvelle selle

On entend les grillons chanter doucement
On n'a jamais entendu un son plus doux
Et tu sais que les grillons chantent
En frottant simplement leurs jambes

J'ai le cheval et tu as la selle
On aime rouler côte à côte
J'ai le cheval et elle a la selle
Ensemble, on va rouler, rouler, rouler

J'ai le cheval et tu as la selle
On aime rouler côte à côte
J'ai le cheval et elle a la selle
Ensemble, on va rouler, rouler, rouler