Lyrics and translation Mel Tillis - Midnight, Me And The Blues

Midnight, Me And The Blues

Long train rumbles low in the distance hear it blow
Don't engineers know I miss you?
And they're reminding me how lonely nights can be
When it's midnight, me and the blues

Car's going down the street, no traffic jams to meet
This time of night they'll drive right through
And they all go right by and they don't know I cry
When it's midnight, me and the blues

Midnight's the loneliest time in the world
Me, I'm the loneliest guy with no girl
These blues began when it ended with you
Now it's midnight, me and the blues

Jet plane low overhead rumbles my lonely bed
Crumbles my lovely dreams of you
They don't care that you're gone or if midnight lasts till dawn
When it's midnight, me and the blues

Midnight's the loneliest time in the world
Me, I'm the loneliest guy with no girl
These blues began when it ended with you
Now it's midnight, me and the blues
Midnight, me and the blues

Полночь, я и грусть

Вдали гудит протяжный гудок поезда
Разве машинисты не знают, как я скучаю по тебе?
И они напоминают мне, какими одинокими могут быть ночи
Когда наступает полночь, и остаемся только я и грусть

Машины едут по улице, никаких пробок
В это время ночи они проезжают мимо
И все они проезжают мимо, и не знают, что я плачу
Когда наступает полночь, и остаемся только я и грусть

Полночь — самое одинокое время в мире
А я — самый одинокий парень без девушки
Эта грусть началась, когда все закончилось между нами
Теперь полночь, я и грусть

Реактивный самолет низко над головой гремит над моей одинокой кроватью
Разрушает мои прекрасные сны о тебе
Им все равно, что ты ушла, и длится ли полночь до рассвета
Когда наступает полночь, и остаемся только я и грусть

Полночь — самое одинокое время в мире
А я — самый одинокий парень без девушки
Эта грусть началась, когда все закончилось между нами
Теперь полночь, я и грусть
Полночь, я и грусть