Lyrics and translation Mel Tillis - Stomp Them Grapes

Stomp Them Grapes

Stomp, stomp them grapes and make that wine
Put it in a bottle, boys, and ship it on down the line

Well, I got up this morning and made it downtown
Started mighty early just makin' my rounds
Well, I had me a woman she left me alone
I got to lose these blues before I take myself back home

So stomp, stomp them grapes and make that wine
Put it in a bottle, boys, and ship it on down the line
I said stomp, stomp them grapes and make that wine
'Cause there's a trouble man in trouble with a woman on his mind

Yesterday she loved me, today it's history
Why she should want to leave me is a deep dark mystery
I may not find the answer but I find me a jug
'Cause I'm gonna do some drinkin', boys, it's really got me fog

So stomp, stomp them grapes and make that wine
Put it in a bottle, boys, and ship it on down the line
I said stomp, stomp them grapes and make that wine
There's a trouble man in trouble with a woman

Растопчи Виноград

Топчи, топчи виноград и делай вино
Разлей по бутылкам, парни, и отправляй по назначению

Ну, я встал сегодня утром и отправился в город
Начал очень рано просто бродить без дела
Да, у меня была женщина, она оставила меня одного
Мне нужно избавиться от этой тоски, пока я не вернулся домой

Так что топчи, топчи виноград и делай вино
Разлей по бутылкам, парни, и отправляй по назначению
Я сказал, топчи, топчи виноград и делай вино
Потому что есть бедолага, у которого проблемы с женщиной на уме

Вчера она любила меня, сегодня это история
Почему она решила меня бросить - глубокая, темная тайна
Возможно, я не найду ответа, но я найду себе кувшин
Потому что я собираюсь немного выпить, парни, это действительно меня одурманило

Так что топчи, топчи виноград и делай вино
Разлей по бутылкам, парни, и отправляй по назначению
Я сказал, топчи, топчи виноград и делай вино
Есть бедолага, у которого проблемы с женщиной