Lyrics and translation Mel Tillis - Tormented Heart

Tormented Heart

(Mel Tillis)

There's no wings on you girl you're lost in this world
And I've got a tormented heart
You never could be true and still I worshipped you
And I've got a tormented heart.

I know I must have loved you since you were a baby
And all you've ever done for me was drive me half crazy
It would surely be a sin to love this much again
'Cause I've got a tormented heart.

--- Instrumental ---

I know I must have loved you since you were a baby
And all you've ever done for me was drive me half crazy
It would surely be a sin to love this much again
'Cause I've got a tormented heart...

Cœur Tourmenté

(Mel Tillis)

Tu n'as pas d'ailes, ma chérie, tu es perdue dans ce monde
Et j'ai un cœur tourmenté
Tu n'as jamais pu être vraie, et pourtant je t'adorais
Et j'ai un cœur tourmenté.

Je sais que je t'ai aimé depuis que tu étais bébé
Et tout ce que tu as jamais fait pour moi, c'est me rendre fou
Ce serait sûrement un péché d'aimer autant à nouveau
Parce que j'ai un cœur tourmenté.

--- Instrumental ---

Je sais que je t'ai aimé depuis que tu étais bébé
Et tout ce que tu as jamais fait pour moi, c'est me rendre fou
Ce serait sûrement un péché d'aimer autant à nouveau
Parce que j'ai un cœur tourmenté...