Lyrics and translation Mel Tormé feat. Rob McConnell & The Boss Brass - In the Still of the Night
In
the
still
of
the
night
В
тишине
ночи
I
held
you
Я
обнимал
тебя,
Held
you
tight
Крепко
обнимал,
'Cause
I
love
Ведь
я
люблю
Love
you
so
Так
люблю
тебя,
Promise
I'll
never
Обещаю,
никогда
Let
you
go
Не
отпущу
тебя.
In
the
still
of
the
night
В
тишине
ночи
I
remember
Я
вспоминаю
That
night
in
May
Ту
майскую
ночь,
The
stars
were
bright
above
Звезды
ярко
сияли,
I'll
hope
and
I'll
pray
Я
буду
надеяться
и
молиться,
To
keep
your
precious
love
Чтобы
сохранить
твою
драгоценную
любовь.
Well
before
the
light
Пока
не
рассвело,
Hold
me
again
Обними
меня
снова
With
all
of
your
might
Со
всей
своей
силой.
In
the
still
of
the
night
В
тишине
ночи
(In
the
still
of
the
night)
(В
тишине
ночи)
So
before
the
light
Пока
не
рассвело,
Hold
me
again
Обними
меня
снова
With
all
of
your
might
Со
всей
своей
силой.
In
the
still
of
the
night
В
тишине
ночи
(In
the
still
of
the
night)
(В
тишине
ночи)
In
the
still
of
the
night
В
тишине
ночи
Rate the translation
1
Liza (All the Clouds'll Roll Away)
2 In the Still of the Night
3 I Get A Kick Out Of You
4 Nobody Else But Me
5 If You Could See Me Now
6 Have You Met Miss Jones?
7 Love Walked In
8 Autumn Serenade
9 My Sweetie Went Away
10 I'll Be Around
11 On the Swing Shift
12 High and Low
13 I'm Glad There Is You
2 In the Still of the Night
3 I Get A Kick Out Of You
4 Nobody Else But Me
5 If You Could See Me Now
6 Have You Met Miss Jones?
7 Love Walked In
8 Autumn Serenade
9 My Sweetie Went Away
10 I'll Be Around
11 On the Swing Shift
12 High and Low
13 I'm Glad There Is You
Attention! Feel free to leave feedback.