Mel Tormé feat. The Marty Paich Dek-tette - I Love to Watch the Moonlight - 2012 Remastered Version - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mel Tormé feat. The Marty Paich Dek-tette - I Love to Watch the Moonlight - 2012 Remastered Version




I Love to Watch the Moonlight - 2012 Remastered Version
Я люблю смотреть на лунный свет - ремастированная версия 2012 года
Amma Amma Nee Enga Amma
Мама, мама, ты моя мама
Unna Vitta Enakku Yaaru Amma
Кого мне любить, если не тебя, мама?
Thedi Paarthaene Kaanom Unna
Искал тебя, но не нашел
Kannambochiyae Vaa Nee Vella
Вернись, прошу тебя, вернись
Thaaye Uyir Pirinthaaye
Мама, ты дала мне жизнь
Enna Thaniye Thavikka Vittayae
Зачем ты оставил меня одного страдать?
Indru Nee Paadum Pattukku Naan Thoongavenum
Сегодня я должен уснуть под твою колыбельную
Naan Paadum Pattukku Thaaye Nee
А под мою колыбельную, мама,
Un Kangal Tharanthaale Pothum
Тебе достаточно лишь открыть глаза
Amma Amma Nee Enga Amma
Мама, мама, ты моя мама
Unna Vitta Enakku Yaaru Amma
Кого мне любить, если не тебя, мама?
Naan Thoongum Munnae Nee Thoongi Ponaai
Ты ушла прежде, чем я уснул
Thaaye Enmael Unakenna Kobam
Мама, ты на меня сердишься?
Kannana Kanne En Deiva Penne
Моя дорогая богиня,
Kannil Thoosi Nee Ootha Vendum
Ты должна вытереть мои слезы
Aiyo Aen Intha Saabam
О, почему эта смерть?
Ellam Endro Naan Seitha Paavam
Все это из-за моих грехов
Pagalum Iravaagi Bayamaanathey Amma
День превратился в ночь, мне страшно, мама
Vilakin Thunai Indri Irulaanathey
Светлая луна сегодня стала темной
Uyirin Oru Paathi Pariponathey Amma
Половина моей души ушла, мама
Thanimai Nilayaanathey
Одиночество стало моим пристанищем
Amma Amma Nee Enga Amma
Мама, мама, ты моя мама
Unna Vitta Ènakku Yaaru Amma
Кого мне любить, если не тебя, мама?
Naan Pøna Pinnum Nee Vaazha Vendum
Ты должна жить после моего ухода
Ènthan Møøchu Unakkulum Undu
Моя печаль будет и твоей
Vaan Èngum Vannam Pøøvellam Vaasam
Небо повсюду, цвет и аромат
Naan Vaazhum Ulagil Deivangal Undu
В мире, где я живу, есть боги
Nee Èn Perumaiyin Èllai
Ты - отражение моего величия
Unthan Thanthai Per Šøllum Pillai
Ты - дочь, которая носит имя своего отца
Oørum Perithillai Kalangaathey Èn Kanne
Ни одно имя не забыто, не плачь, мама
Ulagam Vilayada Un Kan Munne
Мир - это игра перед твоими глазами
Kaalam Karainthødum Un Vaazhvil Thunai Šerum
Время летит, и в твоей жизни будет поддержка
Meendum Naan Un Pillai
Я снова стану твоим сыном
Amma Amma Nee Ènga Amma
Мама, мама, ты моя мама
Unna Vitta Ènakku Yaaru Amma
Кого мне любить, если не тебя, мама?
Ènga Pønaalum Naanum Varuven
Куда бы ты ни пошла, я пойду за тобой
Kannadi Paaru Naanum Therivaen
Посмотри в зеркало, и ты увидишь меня
Thaaye Uyir Pirinthaaye
Мама, ты дала мне жизнь
Kanne Neeyø Èn Uyir Thaane
Мама, ты и есть моя жизнь
Indru Nee Paadum Pattukku Naan Thøøngavenum
Сегодня я должен уснуть под твою колыбельную
Naa Paadum Thaalaatu
Под мою мелодию
Nee Thøønga Kaathøram Èndendrum Ketkum
Ты всегда будешь слышать утешение





Mel Tormé feat. The Marty Paich Dek-tette - Sing for Your Supper
Album
Sing for Your Supper
date of release
27-10-2017

1 I Love to Watch the Moonlight - 2012 Remastered Version
2 Manhattan - 2012 Remastered Version
3 A Foggy Day - 2012 Remastered Version
4 I Wish I Were in Love Again - 2012 Remastered Version
5 Something's Gotta Give - 2012 Remastered Version
6 Tenderly - 2012 Remastered Version
7 A Nightingale Sang in Berkeley Square - Live at the Crescendo
8 The Way You Look Tonight - 2012 Remastered Version
9 Polka Dots and Moonbeams (2015 Remastered Version)
10 Nice Work If You Can Get It - 2012 Remastered Version
11 It's Only a Paper Moon - Live at the Crescendo
12 They All Laughed - 2012 - Remaster
13 You Leave Me Breathless (2015 Remastered Version)
14 What Is This Thing Called Love? - Live at the Crescendo
15 How Long Has This Been Going On (2015 Remastered Version)
16 Let's Call the Whole Thing Off - 2012 Remastered Version
17 One for My Baby (One for the Road) - Live at the Crescendo
18 I Got Plenty O' Nuttin - 2012 Remastered Version
19 I've Got It Bad, and That Ain't Good (2015 Remastered Version)
20 Cheek to Cheek - 2012 Remastered Version
21 It's a Blue World (2015 Remastered Version)
22 They Go to San Diego - 2015 Remastered Version
23 A Fine Romance - 2012 Remastered Version
24 The Piccolino - 2012 Remastered Version
25 Million Dollar Baby (2015 Remastered Version)
26 I'm Beginning to See the Light - Live at the Crescendo
27 I Know Why (2015 Remastered Version)
28 The Tender Trap - Live at the Crescendo
29 It's De Lovely - 2012 Remastered Version
30 Isn't It Romantic (2015 Remastered Version)
31 All This and Heaven (2015 Remastered Version)
32 Just One of Those Things - Live at the Crescendo
33 Top Hat, White Tie and Tails - 2012 Remastered Version
34 The Boy Next Door - Live; 2014 Remastered Version
35 They Can't Take That Away from Me - 2012 Remastered Version
36 Stay as Sweet as You Are (2015 Remastered Version)
37 Lover Come Back to Me - Live at the Crescendo
38 Poor Little Extra Girl - 2015 Remastered Version
39 Lulu's Back in Town - 2012 Remastered Version
40 Lullaby of Birdland - 2012 Remastered Version
41 Fascinating Rhythm - 2012 Remastered Version
42 Sing for Your Supper - 2012 Remastered Version
43 Keeping Myself for You - 2012 Remastered Version
44 The Lady Is a Tramp - 2012 Remastered Version
45 When April Comes Again - 2012 Remastered Version
46 When the Sun Comes Out - 2012 Remastered Version
47 I Like to Recognize the Tune - 2012 Remastered Version
48 The Carioca - 2012 Remastered Version

Attention! Feel free to leave feedback.