Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Mel Tormé
Day In - Day Out - Live / 1990
Translation in Russian
Mel Tormé
-
Day In - Day Out - Live / 1990
Lyrics and translation Mel Tormé - Day In - Day Out - Live / 1990
Copy lyrics
Copy translation
Day
in,
day
out
Изо
дня
в
день.
The
same
old
hoodoo
follows
me
about
Все
та
же
старая
дурь
преследует
меня
повсюду.
The
same
old
pounding
in
my
heart
whenever
I
think
of
you
То
же
самое
стучит
в
моем
сердце
всякий
раз,
когда
я
думаю
о
тебе.
And,
darling,
I
think
of
you
И,
дорогая,
я
думаю
о
тебе.
Day
in
and
day
out
Изо
дня
в
день
Day
out,
day
in
День
за
днем,
день
за
днем
I
needn't
tell
you
how
my
days
begin
Мне
не
нужно
рассказывать
тебе,
как
начинаются
мои
дни.
When
I
awake,
I
awaken
with
a
tingle
Когда
я
просыпаюсь,
меня
пробирает
дрожь.
One
possibility
in
view
Есть
только
одна
возможность.
That
possibility
of
maybe
seeing
you
Эта
возможность
возможно
увидеть
тебя
Come
rain,
come
shine
Пусть
идет
дождь,
пусть
светит
солнце.
I
meet
you
and
to
me
the
day
is
fine
Я
встречаю
тебя,
и
для
меня
этот
день
прекрасен.
Then
I
kiss
your
lips
Затем
я
целую
твои
губы.
And
the
pounding
becomes
И
стук
становится
...
The
ocean's
roar
Рев
океана
...
A
thousand
drums
Тысяча
барабанов
Can't
you
see
it's
love
Разве
ты
не
видишь,
что
это
любовь?
Can
there
be
any
doubt
Могут
ли
быть
сомнения
When
there
it
is
Когда
оно
есть
Day
in,
day
out
Изо
дня
в
день.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Album
The Best Of The Concord Years
date of release
31-08-1999
1
Lullaby Of Birdland - Live
2
Born To Be Blue - Live
3
Don'cha Go 'Way Mad
4
The Carioca - Live
5
Sweet Georgia Brown
6
Day In - Day Out - Live / 1990
7
Sent For You Yesterday And Here You Come Today - Live
8
Three Little Words - Live
9
These Foolish Things - Live / 1992
10
Liza (All the Clouds'll Roll Away)
11
I Get A Kick Out Of You
12
Spoken Intro (Live - Version 2)
13
The Christmas Song/Autumn Leaves (Live / 1990)
14
Spoken Intro (Live)
15
Pennies From Heaven
16
You're Driving Me Crazy (What Did I Do) - Live / 1990
17
Stairway To The Stars - Live - Edit
18
Just Friends
19
This Time The Dream's On Me
20
Stardust
21
Ellington Medley: Cotton Tail / I Didn't Know About You / Don't Get Around Much Anymore / I'm Beginning To See The Light (Live)
22
(This Is) A Lovely Way To Spend An Evening (Never Gonna Fall In Love Again) (Live)
23
Hi-Fly
24
New York, New York Medley: For Me And My Gal / Mack The Knife / Birth Of The Blues / Send A Little Love My Way / How High The Moon / New York, New York (Live)
25
Love Is Just Around The Corner (Live / 1983)
More albums
You Can't Love 'Em All
2020
Swingin' on the Moon
2019
Mel Tormé's California Suite (Remastered)
2019
Sing for Your Supper
2017
Sing for Your Supper
2017
Comin' Home Baby
2017
A Symphonic Christmas (Live)
2016
Right Now!
2016
Rundumadum
2015
Christmas Brass: Suites & Treats for the Holidays
2015
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.