Lyrics and translation Meland X Hauken - Bangerz 2016

Bangerz 2016

Spriten kicker inn og jeg føler meg så fin.
Danser oppå bordet hele verden er min.
Men jeg kan ikke huske hva som skjedde i går,
Sjangler rundt til fem om natta
Det er sånn det går.
Jeg har chicksa mine med meg,
I kveld skal vi bli pære.
Er du klar putt henda opp for T-B-G
Jeg har rampelys på meg,
Er klar for premiære.
Er du klar putt henda opp for
B-B-B-BANGERZ
(B-B-B-BANGERZ)
Åååhhh
Er du klar putt henda opp for T-B-G
Vi er legender drikker pils og heller champis i do
Du bare står der å glor og måper
For stilen er stor.
Så la oss ta deg med til TBG
Her twerker vi som Miley.
Gutta roper etter oss og bare
"Å fy faen så jævlig deilig!"
Spriten kicker inn og jeg føler meg så fin.
Danser oppå bordet hele verden er min.
Men jeg kan ikke huske hva som skjedde i går,
Sjangler rundt til fem om natta
Det er sånn det går.
Jeg har chicksa mine med meg,
I kveld skal vi bli pære.
Er du klar putt henda opp for T-B-G
Jeg har rampelys på meg,
Er klar for premiære.
Er du klar putt henda opp for
B-B-B-BANGERZ
(B-B-B-BANGERZ)
Åh fy faen så jævlig deilig!

Крутые девчонки 2016

Алкоголь ударил в голову, и я чувствую себя великолепно.
Танцую на столе, весь мир у моих ног.
Но я не могу вспомнить, что случилось вчера,
Шатаюсь до пяти утра
Вот так вот бывает.
Мои подружки со мной,
Сегодня вечером мы оторвемся.
Ты готов? Подними руки вверх ради T-B-G
Я в центре внимания,
Готова к премьере.
Ты готов? Подними руки вверх ради
К-К-К-КРУТЫХ
(К-К-К-КРУТЫХ)
Ааааххх
Ты готов? Подними руки вверх ради T-B-G
Мы легенды, пьем пиво и выливаем шампанское в унитаз
Ты просто стоишь там, смотришь и удивляешься
Потому что наш стиль крут.
Так давай, пойдем с нами в TBG
Здесь мы тверкаем, как Майли.
Парни кричат нам вслед:
"Черт возьми, какие же вы горячие!"
Алкоголь ударил в голову, и я чувствую себя великолепно.
Танцую на столе, весь мир у моих ног.
Но я не могу вспомнить, что случилось вчера,
Шатаюсь до пяти утра
Вот так вот бывает.
Мои подружки со мной,
Сегодня вечером мы оторвемся.
Ты готов? Подними руки вверх ради T-B-G
Я в центре внимания,
Готова к премьере.
Ты готов? Подними руки вверх ради
К-К-К-КРУТЫХ
(К-К-К-КРУТЫХ)
Ох, черт возьми, как же круто!