Melanie - Middle Of Your Heart - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Melanie - Middle Of Your Heart




Middle Of Your Heart
В центре Твоего сердца
This is where it begins
Здесь все начинается
This is where all the worry ends
Здесь все тревоги кончаются
This is where I say I don′t need to have control
Здесь я говорю, что мне не нужно все контролировать
This is where I admit
Здесь я признаю
I don't know how to handle it
Что не знаю, как с этим справиться
Life in all of this chaos
С жизнью во всем этом хаосе
You′re my only hope
Ты моя единственная надежда
And all that I have to offer
И все, что я могу предложить
Is the white flag of surrender
Это белый флаг капитуляции
So take me to the middle of Your heart
Так забери меня в центр Твоего сердца
Lead me to wherever Your love starts
Приведи меня туда, где начинается Твоя любовь
To a new day dawning
К новому рассвету
To the place You are
Туда, где Ты
And if You want to take me over the edge
И если Ты хочешь столкнуть меня в пропасть
I'll let you cause Your love is where I'll land
Я позволю Тебе, потому что Твоя любовь это место, где я приземлюсь
Wanna be right where You are,
Хочу быть там, где Ты
In the middle of Your heart
В центре Твоего сердца
This is what I believe
Вот во что я верю
That if I give you my everything
Что если я отдам Тебе все, что у меня есть
I will become who I was really born to be
Я стану той, кем я должна была родиться
I′ll stand up and say it
Я встану и скажу это
Yeah, Your love is something I can put my faith in
Да, Твоя любовь это то, во что я могу верить
So take me to the middle of Your heart
Так забери меня в центр Твоего сердца
Lead me to wherever Your love starts
Приведи меня туда, где начинается Твоя любовь
To a new day dawning
К новому рассвету
To the place You are
Туда, где Ты
And if You wanna take me over the edge
И если Ты хочешь столкнуть меня в пропасть
I′ll let you cause Your love is where I'll land
Я позволю Тебе, потому что Твоя любовь это место, где я приземлюсь
Wanna be right where You are,
Хочу быть там, где Ты
In the middle of Your heart
В центре Твоего сердца
What I carry...
Что я несу...
What I carry...
Что я несу...
But now I can let it go
Но теперь я могу отпустить это
Yeah I carry it
Да, я несу это
Lord I carry it
Господи, я несу это
But now I can let it go
Но теперь я могу отпустить это
Yeah I can let it go
Да, я могу отпустить это
So take me to the middle of Your heart
Так забери меня в центр Твоего сердца
Lead me to wherever Your love starts
Приведи меня туда, где начинается Твоя любовь
To a new day dawning
К новому рассвету
To the place You are
Туда, где Ты
And if You wanna take me over the edge
И если Ты хочешь столкнуть меня в пропасть
I′ll let you cause Your love is where I'll land
Я позволю Тебе, потому что Твоя любовь это место, где я приземлюсь
Wanna be right where You are,
Хочу быть там, где Ты
In the middle of Your heart
В центре Твоего сердца
The middle of Your heart
В центре Твоего сердца






Attention! Feel free to leave feedback.