Lyrics and translation Melanie Brown - Hold On
As
we
travel
through
life
the
seasons
change
По
мере
того
как
мы
путешествуем
по
жизни,
времена
года
меняются
But
the
truth
remains
the
same
always
Но
истина
всегда
остается
одной
и
той
же
So
pause
for
a
second
take
a
breath
and
maybe
then
you'll
understand
Так
что
остановись
на
секунду,
сделай
вдох,
и,
может
быть,
тогда
ты
поймешь
It's
ok
to
feel
helpless
and
ask
the
questions
why
Это
нормально
- чувствовать
себя
беспомощным
и
задавать
вопросы
"почему"
It's
all
part
of
the
tapestry
so
don't
give
up
your
fight
Все
это
часть
гобелена,
так
что
не
сдавайся
в
своей
борьбе
Hold
on
hold
on
Держись,
держись
To
what
you
believe
in
К
тому,
во
что
ты
веришь
So
come
on,
hold
on
hold
on
Так
что
давай,
держись,
держись
You
know
you
can
do
it
Ты
знаешь,
что
можешь
это
сделать
If
you
hold,
hold
on
Если
ты
держишься,
держись
No-one
knows
what
tomorrow
brings
Никто
не
знает,
что
принесет
завтрашний
день
So
try
and
live
life
here
and
now
in
your
way
Так
что
попробуй
прожить
жизнь
здесь
и
сейчас
по-своему
Throughout
all
your
struggle
and
pain
На
протяжении
всей
твоей
борьбы
и
боли
Remember
those
times
are
not
in
vain
Помните,
что
те
времена
не
прошли
даром
It's
ok
to
feel
sadness
Это
нормально
- чувствовать
грусть
Things,
they
will
all
work
out
Дела,
все
уладится
Nobody
said
it
was
easy,
no
Никто
не
говорил,
что
это
было
легко,
нет
Trust
in
who
you
are
now
Верь
в
то,
кто
ты
есть
сейчас
Hold
on
hold
on
Держись,
держись
To
what
you
believe
in
К
тому,
во
что
ты
веришь
So
come
on,
hold
on
hold
on
Так
что
давай,
держись,
держись
You
know
you
can
do
it
Ты
знаешь,
что
можешь
это
сделать
The
power's
within
you
Сила
внутри
тебя
Freedom
to
win,
hold
on
Свобода
побеждать,
держись
There
is
always
so
much
more
to
life
В
жизни
всегда
есть
гораздо
больше
Rise
above
and
stand
strong
Поднимись
выше
и
будь
сильным
There
you'll
find
the
light
you're
searching
for
Там
ты
найдешь
свет,
который
ищешь
The
place
you
belong
Место,
которому
ты
принадлежишь
Hold
on
hold
on
Держись,
держись
To
what
you
believe
in
К
тому,
во
что
ты
веришь
Hold
on
hold
on
Держись,
держись
You
know
you
can
do
it
Ты
знаешь,
что
можешь
это
сделать
You
know
the
power's
within
you
Ты
знаешь,
что
сила
внутри
тебя
Freedom
to
win
- if
you
hold,
hold
on
Свобода
побеждать
- если
ты
держишься,
держись
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Marsha Norman, Lucy Simon Levine
Attention! Feel free to leave feedback.