Lyrics and translation Melanie C - In and Out of Love
In
and
out
of
love
Dans
et
hors
de
l'amour
I
keep
going
in
and
out
of
love
Je
continue
à
entrer
et
sortir
de
l'amour
Tryna
get
higher
Essayant
de
monter
plus
haut
Take
me
out
(ay)
Emmène-moi
(ay)
I′m
ready,
let's
hit
the
town
Je
suis
prête,
allons
en
ville
I
can
feel
it
now
Je
le
sens
maintenant
Pushing
away
the
doubt
Je
repousse
le
doute
And
it′s
got
me
going
Et
ça
me
fait
avancer
Lights
are
glowing
Les
lumières
brillent
Pulling
me
through
the
crowd
Me
tirant
à
travers
la
foule
Lost
in
the
music
Perdue
dans
la
musique
We're
dancing
like
no
one's
here
On
danse
comme
si
personne
n'était
là
I
feel
the
heat
of
your
skin
as
you
pull
me
near
Je
sens
la
chaleur
de
ta
peau
quand
tu
me
tires
près
de
toi
I
go
in
and
out
of
love
Je
vais
dans
et
hors
de
l'amour
Never
get
enough
Je
n'en
ai
jamais
assez
I
keep
going
Je
continue
In
and
out
of
love
Dans
et
hors
de
l'amour
Tryna
get
higher
(higher)
Essayant
de
monter
plus
haut
(plus
haut)
In
and
out
of
love
Dans
et
hors
de
l'amour
Never
giving
up
Je
n'abandonne
jamais
So
I
keep
going
Alors
je
continue
In
and
out
of
love
Dans
et
hors
de
l'amour
Chasing
desire
(higher)
À
la
poursuite
du
désir
(plus
haut)
Play
it
cool
(ay)
Fais
comme
si
de
rien
n'était
(ay)
Who
am
I
trying
to
fool?
Qui
est-ce
que
j'essaie
de
tromper
?
I′m
not
going
home
Je
ne
rentre
pas
chez
moi
Without
you,
′out
you,
'out
you
Sans
toi,
'out
toi,
'out
toi
Lost
in
the
music
Perdue
dans
la
musique
We′re
dancing
like
no
one's
here
On
danse
comme
si
personne
n'était
là
I
feel
the
heat
of
your
skin
as
you
pull
me
near
Je
sens
la
chaleur
de
ta
peau
quand
tu
me
tires
près
de
toi
I
go
in
and
out
of
love
Je
vais
dans
et
hors
de
l'amour
Never
get
enough
Je
n'en
ai
jamais
assez
I
keep
going
Je
continue
In
and
out
of
love
Dans
et
hors
de
l'amour
Tryna
get
higher
(higher)
Essayant
de
monter
plus
haut
(plus
haut)
In
and
out
of
love
Dans
et
hors
de
l'amour
Never
giving
up
Je
n'abandonne
jamais
So
I
keep
going
Alors
je
continue
In
and
out
of
love
Dans
et
hors
de
l'amour
Chasing
desire
(higher)
À
la
poursuite
du
désir
(plus
haut)
(Ay)
I
can′t
ever
get
enough
(Ay)
Je
ne
peux
jamais
en
avoir
assez
I
go
in
and
out
of
love
Je
vais
dans
et
hors
de
l'amour
I
can't
ever
get
enough
Je
ne
peux
jamais
en
avoir
assez
I
go
in
and
out
of
love
Je
vais
dans
et
hors
de
l'amour
I
don′t
wanna
take
this
slow
Je
ne
veux
pas
prendre
ça
lentement
We
don't
have
the
time
here
to
lose
On
n'a
pas
le
temps
de
perdre
ici
By
tomorrow,
I'll
be
gone
(yeah,
yeah,
yeah)
Demain,
je
serai
partie
(ouais,
ouais,
ouais)
(In
and
out
of
love)
(Dans
et
hors
de
l'amour)
(In
and
out
of
love)
(Dans
et
hors
de
l'amour)
(I
go
in
and
out
of
love)
(Je
vais
dans
et
hors
de
l'amour)
(In
and
out
of
love)
(Dans
et
hors
de
l'amour)
I
go
in
and
out
of
love
Je
vais
dans
et
hors
de
l'amour
Never
get
enough
Je
n'en
ai
jamais
assez
I
keep
going
Je
continue
In
and
out
of
love
Dans
et
hors
de
l'amour
Tryna
get
higher
(higher)
Essayant
de
monter
plus
haut
(plus
haut)
In
and
out
of
love
Dans
et
hors
de
l'amour
Never
giving
up
Je
n'abandonne
jamais
So
I
keep
going
Alors
je
continue
In
and
out
of
love
Dans
et
hors
de
l'amour
Chasing
desire
(higher)
À
la
poursuite
du
désir
(plus
haut)
(Ay)
I
can′t
ever
get
enough
(Ay)
Je
ne
peux
jamais
en
avoir
assez
I
go
in
and
out
of
love
Je
vais
dans
et
hors
de
l'amour
(Ay)
I
can′t
ever
get
enough
(Ay)
Je
ne
peux
jamais
en
avoir
assez
I
go
in
and
out
of
love
Je
vais
dans
et
hors
de
l'amour
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.